A niech no Pan RS użyje w jakimś swoim artykule napędu CD zamiast dyskofonu, to normalnie raportu użyję

ciekawy artykuł, jak wszystkie pana Sobkowskiego

Do Pana który tak pieknie opisuje myśli swoich frustracji i zgoszkniałości -ja naprzykład mowie ile waży dany plik , ile waży to co sciągam i tak dla przykladu nie mowie 700Mb a 700kg i w świecie informatyków w mojej pracy świetnie się rozumiemy np: wpompowuje, zasysam, killuje, spalam, heblowanie, mutuje i wiele wiele innych a twardziel to twardziel odpalam proca, strzelam mema i chyba nikt nie przetłumaczy interface jako miedzy mordzie

i nie podejmę się wyjaśniana panu znaczen tych oczywistych dla mnie i moich kolegów określeń słownych



Pozdrawiam z poważaniem B.E.L i może tak zajmimy się istotnymi sprawami a nie pierniczeniem o tym co kto i jak widzi

-informatyk to nie farmaceuta a informatyka to nie medycyna

No to na szybkiego:

"Poszukuje na wczoraj schema albo dwoch NEUTRON PIXIE "

"od jakis 2h (Robilem restart kompa) jak dolatuje gryfem do orgri , thunder bluff czy chociazby Gadgetzan dostaje 'niby DC' - moja postac sie rusza ale nie dziala chat , wszyscy biegaja w kolko - DC nie dostaje tylko mam takiego jakby freeza , mial ktoś coś podobnego ?"

"ale akurat w moim przypadku szybciej by było dobić już honored --> exalted AV, niż zbierać tokeny od początku."

MISTRZOSTWO SWIATA :
"Gdy atakujemy priesta to mozemy sie spodziewac natychmiastowego shielda+aoe feara, gdy jestesmy fearnieci dostajemy paskudne dot'y* ktore uniemozliwiaja nam restealh podczas walki i zjadaja ogromne ilosci hp. Rogue ktory aktywuje WoTF w momencie kiedy zaczyna walke z priestem jest na wygranej pozycji, nawet jesli priestowi uda sie uzyc aoe fear po raz drugi z pomoca przyjda nam insignia of the horde*, ktore natychmiastowo lamia fear'a."

no i moja UKOCHANA i PIEKNA... eve-online....

"Jak wkladasz 2 link augmentoory to w zaleznosci od skili masz pewnie 80-85km zasiegu dron, na kiego grzyba ci wtedy NOS
Jak sie ustawiasz na duzy zasieg to zastap laserki Large Railami np 425 compressed coil ( rozsadna jakosc / cena ) lub T2
1x trator beam chyba ze chce ci sie latac te km za puszkami"

Czemu RS nie napisales o tym FENOMENIE???

"kawalki wypowiedzi z forow internetowych. Autorow nie pytalem o zgobe ale z pewnoscia nic nie maja przeciwko "

dysk jest twardy jak ma obudowe wytrzymujaca uderzenie mlotkiem

niewidze problemu zeby dysk twardy nazywac dyskiem twardym jezeli wszyscy tak nazywaja to urzadzenie a zreszta tworca tego felietonu sam uzyl slowa interfejs co niejest polskim slowem a w tlumaczeniu na polski to "medzy mordzie"

Jako Technolog żywienia pozwolę sobie zaprotestować. Jeśli mamy być dokładni to należy w pierwszej kolejności nadmienić, że czekolada jest napojem, opracowanym przez Azteków zresztą (choć niektóre źródła wskazują na cywilizację Majów). Produkt w postaci tabliczek, zwanych potocznie "czekoladą" nosi tą nazwę poniekąd niesłusznie (ot temat na felietion ). Podobnie jak znany z torebek "budyń", który z budyniem tak na dobrą sprawę ma niezbyt wiele wspólnego (drugi felieton ).

A teraz odpowiadając na Twój post. Biała czekolada nie może nie być czekoladą, bo nie posiada czekolady właściwej. Nie ma w czekoladzie czekolady właściwej. Składnikami czekolady białej, wg. receptury są: mleko, masło kakaowe, cukier i wanilia. To czy biała czekolada klasyfikuje się do czekolad ma także zastosowanie w przypadku czekolad ciemnych i mlecznych. Warunkiem aby produkt mógł być nazywany czekoladą jest zastosowanie masła kakaowego, którego masa wynosi co najmniej 1/3 masy całkowitej produktu. Jeśli ten warunek nie jest spełniony to nieważne czy mówimy o ciemnej, białej czy mlecznej, ale "czekoladą" (w powszechnym tego słowa znaczeniu) nie będzie.

Niezle, jako, ze sam nie mam stycznosci z takimi wypowiedzialmmi (nie gram w zadne gry online) to zawsze lubie takie "kfiatki" jezykowe poczytac.

nigdy nie zastanawiałem się nad tym, że gacie powinienem wkładać na spodnie...

jutro sprawdzę...

A co z portkami?

adj
(!!!!!object!!!!!, surface, drugs) twardy

The green fruits were as hard as rocks.

a co do sztywny:

sztywny


adj
(kołnierzyk, część ciała, ruch) stiff

(konstrukcja, przepisy) rigid

(ceny) fixed

(wygląd) prim

Jestem twardy

Co do meritum: zagadnienie, jak wiadomo, całkiem poważne i niewyczerpalne, ale przykłady dobrane wielce niefortunnie. Też niestety nie widzę powodu, dla którego określenie dysk twardy miałoby być zasadniczo mniej naturalne od dysk sztywny - w końcu wystarczy popukać palcem po obudowie czy samym talerzu. Jest dość twardy - obojętnie, czy w skali Mohsa, Rockwella czy Shore'a. A dyskietka znacznie mniej.
Znacznie bardziej zasadne pretensje można mieć od razu do słowa software

i do nazwy Microsoft, ktora z 10^-6 soft niewiele ma wspolnego; no chyba ze obecna wielkosc Visty (czy XP) to 10^-6 tego, co bedzie w przyszlosci

"miękki towar"

O kurka. To nie jest Forum o "dragach"??

No, to żeś strzelił.

Na dziś określenie "dysk sztywny" to już archaizm i do łask nie wróci. Oba te określenia mają taki sam zasięg znaczeniowy i tą samą precyzję co zakrawa na świętą wojnę lub offtopic .

Nie rozumiem, o co wszystkim chodzi. Docelowo dane są zapisywane na dyskach.
FDD ma dysk miękki a HDD twardy. Wiadomo, że zmieniając warunki fizyczne pierwszy może stać się płynny a drugi elastyczny. Nie rozumiem, w czym jest problem, bo terminologia angielska i polska jest poprawna. A tak w ogóle to oba są magnetyczne. Paranoją jest pisać o takich rzeczach. Może lepiej napisać coś mądrego, co da jakąś wiedzę. A rozprawianie o tym czy masło jest bardziej czy mniej "butterfly" nie ma sensu.

Aż coś może zelastycznieć po przeczytaniu tych wywodów...


Superman był pierwszym propagatorem poprawnej polszczyzny w tej kwesti.

Za Hardware to odrazu do paki będą wsadzać


Do rs:
A co to znaczy że język jest czysty? Język cały czas sie zmienia i nikt na to nie poradzi. Przeczytaj sobie fragment "Boskiej Komedii" lub czegoś z tej epoki, a zobaczysz jak wiele się zmieniło... i jeszcze się zmieni.
Dla mnie język musi być komunikatywny i łatwy... nie mam żadnych innych wymagań.

I o "twardość dysku" burzy się autor takich zwrotów jak "mapowanie wybojów" z ang. "bump mapping", które potem dało początek "środowiskowemu mapowaniu wybojów" z ang. "environmental bump mapping". Przecież "odwzorowanie wypukłości" brzmi bardziej swojsko i lepiej określa czemu ma to służyć.

Nie słyszałem też żeby ktoś mówił "dysk elastyczny" na "floppy disk". Każdy mówi "dyskietka" co jest bardziej przyjazne. Natomiast na zachodzie częściej mówi się "hard drive" a nie "hard disk". W polskim określeniu jeśli się można do czegoś przyczepić to właśnie do użycia słowa "dysk" a nie "twardy" bo przecież mowa jest o całym napędzie a nie pojedyńczym dysku czy talerzu. Ale "sztywny" ?

Czasami potrzeba trochę wyobraźni oraz wiedzy o czym się mówi.


Jeśli zaś chodzi o ciekawostki, to pamiętam, że ze 2-3 lata temu w ustawieniach do polskich sterowników ATI można było zobaczyć dwie zakładki "Otwarty GL" oraz "Bezpośredni X". Teraz widziałem że jest to chyba już poprawione (mam nvidie więc nie wiem na pewno

Może poprostu kawałek procesora ? Bo kawałek procesora, a jego jądro to można analogicznie powiedzieć "Straciłem kciuk" zamiast "Straciłem kawałek dłoni". Analogia jądro - kawałek procesora; kciuk - kawałek dłoni.

Takich słów o przeinaczonym znaczeniu jest więcej.
Np. ang. controller to sterownik sprzętowy, a nie kontroler (np. bilerów w autobusie).
Niestety powszechnie się używa tego słowa jako kalki z języka angielskiego (np. kontroler SCSI dysku twardego (a nie sztywnego ).
Jest różnica znaczeniowa między sprawdzać coś a sterować (władać) czymś.
Przy okazji ang. driver to też sterownik, tyle że programowy.
Jak by to brzmiało - instaluję sterowniki od sterownika SCSI ?
Dlatego na sterownik sprzętowy mówi się kontroler, chociaż nie lubię tego słowa (i kontrolerów - kanarów też nie ).