artykuły

Wielki test 95 przenośnych odtwarzaczy plików muzycznych

Elektroniczny słowik w garści

131
16 maja 2011, 08:00 Dawid Grzyb

Colorful Colorfly C4

Budowa

Firma Colorful, znana do tej pory głównie z produkcji kart graficznych, postanowiła zaskoczyć wszystkich, wprowadzając przenośny odtwarzacz plików muzycznych o niespotykanej budowie. Model Colorfly C4 wyróżnia się na tle konkurencji ceną oraz materiałami, z których został wykonany. Obudowa to najprawdziwsze drewno. Tył jest delikatnie wyprofilowany i przyozdobiony bardzo ładnym wzorem symbolizującym (strzelamy) dwa lwy wspierające heraldyczną tarczę. Przód również nie budzi zastrzeżeń. Odrobinę dziwacznie rozlokowane guziki wciskają się miękko. Suwak regulacji głośności, wyprodukowany przez znaną firmę Alps, jest analogowy. Front obudowy oraz jej dolny bok zostały wykonane ze stali, co przydało urządzeniu solidności. Producent umieścił na dole dwa gniazda słuchawkowe, dostosowane do różnych parametrów słuchawek. Dla tych o dużej impedancji, nawet 300-omowych, jest przewidziane gniazdo o średnicy 6,3 mm; te o mniejszej należy podłączyć do 3,5-milimetrowego gniazda. Przycisk resetowania znajduje się tuż obok, podobnie jak gniazda do transferu danych oraz kart pamięci. Urządzenie można też wykorzystać jako źródło sygnału cyfrowego, ponieważ producent umieścił na jego obudowie wejście i wyjście S/PDIF.

Elementem budowy, który się nam nie spodobał, jest wyświetlacz bardzo słabej jakości. Możemy przełknąć jego niską rozdzielczość, bo nie ona jest najważniejsza w urządzeniu o tylko jednym zastosowaniu, ale kąty widzenia... Niestety, są bardzo złe. Nawet patrząc na ekran idealnie z przodu, dostaje się oczopląsu będącego następstwem nierównomiernego podświetlenia. Do tego czytelność z lewej strony jest zupełnie inna niż z prawej.

Colorfly C4 to nie jest zwykły drogi „grajek”, którego ot tak można wsadzić do kieszeni. Po pierwsze, musiałaby być naprawdę pojemna. Po drugie, jest to pierwszy na świecie „przenośny” sprzęt, który jest w stanie odtworzyć ścieżkę dźwiękową o jakości 24 bity / 192 KHz. Mało które urządzenie stacjonarne to umie, a co dopiero odwarzacze plików muzycznych! Ale to nie wszystko. Zastosowano bardzo dobrej jakości kondensatory ELNA, DAC CS4398 firmy Cirrus Logic oraz wspomniany już potencjometr firmy ALPS. Choćby ze względu na budowę jeszcze powrócimy do tego modelu.

Interfejs

Interfejs urządzenia jest niedopracowany. Przede wszystkim jest powolny i najwyraźniej we wczesnej fazie rozwoju, ponieważ odtwarzacz nie umie odtworzyć plików .flac. Producent zapewnia, że wkrótce zostanie wydana poprawka, która ma nie tylko zwiększyć wygodę użytkowania sprzętu, ale także przynieść obsługę tego formatu. Mimo że przyciski działają miękko, aby użyć dowolnej funkcji, należy je czasem przytrzymać dłuższą chwilę. Nie ma gwarancji, że każdy za pierwszym razem zadziała: często trzeba ten zabieg powtórzyć, bo sprzęt nie reaguje. Menu opcji nie jest rozbudowane, ale w gruncie rzeczy jest to, co być powinno. Przydałby się korektor graficzny, gdyż użytkownik ma do dyspozycji tylko kilka gotowych ustawień typu Jazz czy Rock. Również tłumaczenie menu budzi zastrzeżenia: tylko część opcji została spolszczona. Pomimo tych wszystkich problemów dajemy modelowi Colorfly C4 kredyt zaufania: wierzymy, że producent już wkrótce poprawi funkcjonalność oprogramowania.





Colorful Colorfly C4
Wymiary 125 × 76 × 24 mm
Waga

250 g

Pojemność

32 GB

Typ pamięci

flash

Gniazdo kart pamięci
microSD
Wejścia

mini-USB, S/PDIF

Wyjścia
słuchawkowe 3,5 mm, słuchawkowe 6,3 mm, S/PDIF
Rozdzielczość ekranu
nieznana
Typ ekranu
TFT
Akcelerometr brak
Obsługiwane typy plików audio MP3, WAV, APE
Dodatkowe multimedia brak
Zakres częstotliwości 20 Hz – 20 000 Hz
Typ zasilania wewnętrzne

Testy – odsłuch muzyczny

Creative EP-630

Bas był dość punktowy, ale zdecydowanie „przesadzony”. Nie dudnił, ale spowodował, że pozostałe fragmenty pasma były gorzej słyszalne. Głosy zabrzmiały naturalnie i były odpowiednio oddalone, ale wokaliści śpiewali tak, jak gdyby znajdowali się za woalem. Słyszeliśmy też syczenie głosek. Gitary zagrały dźwiękiem matowym, ale nie napastliwym. Wysokie tony były niesłychanie płaskie, ale nad wyraz wyraźne. Separacja mocno kulała, ale szerokość sceny muzycznej była dość duża.

Westone 3

Bas był dynamiczny, bardzo dobrze kontrolowany, właściwie wypełniony. Wokale były bardzo naturalne i odpowiednio wyraźne, chociaż czasem było słychać syczące głoski. Gitary zagrały dość ciepło, ale bardzo czysto i naturalnie. Wysokie tony były bardzo, ale to bardzo dobre. Ich słyszalność była świetna, a brzmienie – naturalne. Scena muzyczna była dość rozbudowana, ale panował na niej porządek. Separacja instrumentów – również bez zarzutu.

Creative Aurvana Live!

Niskie tony były dynamiczne i spójne. Nie były rozwleczone, ale mogłyby być mniej mięsiste i odrobinę cofnięte. Wokale były naturalne i nie słyszeliśmy syczących głosek, choć przydałoby im się więcej wyrazistości. Gitary zagrały dość jasnym, odrobinę matowym i nienapastliwym dźwiękiem. Wysokie tony były dość dobrze słyszalne i naturalne. Separacja instrumentów była dobra, a scena muzyczna – zadowalająca.

Naszym zdaniem

Model firmy Colorfly okazał się wybredny. Ze słuchawkami EP-630 zagrał kiepsko, z nausznikami – dobrze, chociaż nie wybitnie, ale z produktem firmy Westone najwyraźniej się polubił. To jedna z najbardziej synergicznych par w naszym teście, o wyjątkowym brzmieniu. Nie mieliśmy czasu, aby dokładnie przyjrzeć się propozycji firmy Colorful, ale zaręczamy, że jeszcze do niej wrócimy, w kilka par uszu i z wysokoomowymi słuchawkami.

Colorful Colorfly C4
Zalety
  • Świetny, praktycznie bezkonkurencyjny dźwięk
  • Bardzo solidne wykończenie
  • Gniazdo kart pamięci
  • Wbudowany DAC
  • Świetna elektronika wewnątrz
  • Elegancko „wydany”
  • Karta dźwiękowa w cenie
  • Znikoma słyszalność szumu elektroniki
Wady
  • Bardzo słaby wyświetlacz
  • Interfejs wymaga poprawek
  • Cena
  • Bardzo słaba wydajność baterii
Do testów dostarczył:Colorful
Cena w dniu publikacji (z VAT):2300 zł
Zobacz bieżące oferty:
RTV Euro AGD
2199 zł
* cena przybliżona, według aktualnego kursu euro
Strona:
  1. Kilka słów od autora
  2. Krótka lekcja historii
  3. Przetestowane modele oraz ich klasyfikacja
  4. Odrobina prawdy jeszcze nikogo nie zabiła
  5. Metodyka testów
  6. Profil testera i jego lista odtwarzania
  7. Słuchawki odniesienia
  8. Alternatywne oprogramowanie
  9. Punkt odniesienia
  10. Platforma testowa
  11. Apple iPod classic 6G
  12. Apple iPod nano 6G
  13. Apple iPod shuffle 6G
  14. Apple iPod touch 4G
  15. Apple/RWA iMod 5.5G
  16. Colorful Colorfly C4
  17. Cowon iAudio 7
  18. Cowon iAudio 9
  19. Cowon iAudio A3
  20. Cowon iAudio D2+
  21. Cowon iAudio D3
  22. Cowon iAudio E2
  23. Cowon iAudio F2
  24. Cowon iAudio J3
  25. Cowon iAudio U5
  26. Cowon iAudio V5
  27. Cowon iAudio X7
  28. Creative ZEN Mozaic EZ100
  29. Creative ZEN MX
  30. Creative ZEN Style 300
  31. Creative ZEN Touch 2
  32. Creative ZEN X-Fi 2
  33. Creative ZEN X-Fi Style
  34. HiFiMAN HM-601
  35. HiFiMAN HM-602
  36. HiFiMAN HM-801
  37. HiSound Audio Rocoo-A
  38. HiSound Audio Rocoo-B
  39. iBOX dArk
  40. iBOX eXe
  41. iBOX Foxy
  42. iBOX Lunar
  43. iBOX Swanky
  44. iBOX Wee
  45. iBOX Zeal
  46. iriver B20
  47. iriver B30
  48. iriver Clix
  49. iriver E100
  50. iriver E150
  51. iriver E200
  52. iriver E30
  53. iriver E300
  54. iriver E50
  55. iriver H120
  56. iriver iFP-890
  57. iriver Lplayer
  58. iriver Mplayer
  59. iriver P7
  60. iriver S100
  61. iriver SPINN
  62. iriver T5
  63. iriver T6
  64. iriver T60
  65. iriver T8
  66. iriver U10
  67. iriver X20
  68. Laberg nJoy
  69. Laberg TV
  70. Lark Beat
  71. Lark Evo
  72. Manta MM266 Demon 3
  73. Manta MM279 Gamester
  74. Manta MM265 Panoramic
  75. Manta MM284 Sound
  76. Manta MM215 Strider
  77. Media-Tech MT830 3Motion
  78. Microsoft Zune HD
  79. Nationite NaNite N2
  80. Nationite S:Flo2
  81. Pentagram Eon Cineo GOLD
  82. Pentagram Vanquish Fun
  83. Pentagram Vanquish Mini
  84. Pentagram Vanquish Volt
  85. Philips GoGear
  86. Philips GoGear Muse
  87. Philips GoGear RaGa
  88. Philips GoGear Vibe
  89. SanDisk Sansa Clip
  90. SanDisk Sansa Clip+
  91. SanDisk Sansa Fuze
  92. SanDisk Sansa Fuze+
  93. Sony NWZ-A845
  94. Sony NWZ-B152F
  95. Sony NWZ-E443
  96. Sony NWZ-S544
  97. Sweex Clipz
  98. Sweex Veni
  99. Sweex Vici
  100. Transcend MP330
  101. Transcend MP870
  102. Vedia A10
  103. Vedia B6
  104. Vedia Muzzio Tactic HD
  105. Vedia Muzzio Vibro
  106. Zestawienie zbiorcze dla leniwych – wyświetlacze, część 1.
  107. Zestawienie zbiorcze dla leniwych – wyświetlacze, część 2.
  108. Zestawienie zbiorcze dla leniwych. Jak na dłoni
  109. Wykresy zbiorcze – cena
  110. Wykresy zbiorcze – pojemność pamięci
  111. Wykresy zbiorcze – koszt jednego gigabajta
  112. Wykresy zbiorcze – waga
  113. Wykresy zbiorcze – poziom szumów
  114. Wykresy zbiorcze – żywotność baterii
  115. Wykresy zbiorcze – kopiowanie danych, część 1.
  116. Wykresy zbiorcze – kopiowanie danych, część 2.
  117. Wykresy zbiorcze – kopiowanie danych, część 3.
  118. Wykresy zbiorcze – kopiowanie danych, część 4.
  119. Wykresy zbiorcze – średnia prędkość transferu, część 1.
  120. Wykresy zbiorcze – średnia prędkość transferu, część 2.
  121. Olimpiada – te najlepsze z najlepszych
  122. Olimpiada – te najgorsze z najgorszych
  123. Olimpijskie podium
  124. Olimpijskie antypodium
  125. O firmach słów kilka
  126. Dźwięk w telefonie
  127. Podsumowaniem w ucho
16