Wymagania sprzętowe
Od jakiegoś czasu w internecie krążyły plotki, jakoby Assassin's Creed swoimi wymaganiami miał pozostawiać w tyle nawet Crysisa. Plotki plotkami, a rzeczywistość biegnie swoim tempem.
Assassin's Creed ma możliwość uruchomienia w dwóch trybach jakości grafiki: DirectX 9 i DirectX 10. Ogólnie nie ma tragedii. W DX9 i przy opcjach ustawionych na maksimum gra działa bez problemów na komputerze wyposażonym w dwurdzeniowy procesor i kartę graficzną pokroju Radeon HD 3850 czy GeForce 9600 GT. Po włączeniu DirectX 10 (chociaż niektórzy twierdzą, że jest to tak naprawdę DirectX 10.1 ze względu na specyficzne wykorzystanie wygładzania krawędzi) wydajność delikatnie spada. Próba włączenia gry w rozdzielczości 2560x1600 z wszystkimi ustawieniami na maksimum (także wygładzaniem krawędzi) na platformie ESA (Core 2 Extreme QX9770 i dwie karty GeForce 9800 GX2) skończyła się prędkością około 18–20 klatek na sekundę. Konieczne było zmniejszenie ustawień, tym bardziej że czekało nas zwiedzanie miasta z poziomu najbliższej wieży ;-).
Silnik gry jest dosyć elastyczny. Po odpowiednim zmniejszeniu ustawień da się płynnie grać nawet na starszych konfiguracjach. DirectX 10 to już niestety konieczność posiadania mocniejszego zestawu, jednakże nikt nie mówił, że kupno karty graficznej wydajnej dwa lata temu pozwoli nam na płynną rozgrywkę w najnowszych, wymagających tytułach. Technika nieubłaganie idzie do przodu.
Lokalizacja
Mieliśmy okazję pograć w zlokalizowaną wersję Assassin's Creed. Polonizacja tytułu jest kompleksowa: od instrukcji, napisów w menu i samej grze poprzez dialogi aż po pojedyncze zwroty i zdania wypowiadane przez postacie. Lokalizacja stoi na bardzo wysokim poziomie i nie mamy do niej żadnych zastrzeżeń. Postaciom swoich głosów użyczyli tacy aktorzy, jak: Borys Szyc, Krzysztof Kowalewski, Jacek Kopczyński (bardzo doświadczony na polu dubbingu) oraz Daniel Olbrychski. Szczególnie ten ostatni w roli Al Mualima przypadł nam do gustu. Panie Danielu, wyrazy uznania za świetnie wykonaną robotę!
