Granie w języku docelowym może przynieść wiele korzyści. Przede wszystkim stawia nas w autentycznych sytuacjach. Co jest autentyczne w zabijaniu orków? Cóż, nie chodzi o treść, ale o kontekst. Autentyczna sytuacja związana z uczeniem się stawia ucznia w sytuacji, w której musi dokonywać wyborów podobnie jak w prawdziwym życiu. Im lepiej rozumie historię, opcje lub postacie w grze, tym lepsze stają się jej wybory.

Dionne Soares Palmer, naukowiec z Kalifornii, napisała pracę doktorską na temat nauki hiszpańskiego poprzez grę w World of Warcraft. Po ośmiu miesiącach grania w grę w języku hiszpańskim przeskoczyła o dwa poziomy w teście ze znajomości języka.