• Wszystkie publikacje
  • Aktualności
  • Artykuły
  • Dyskusje na forum
  • Pliki do pobrania
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Kanały RSS
    • Pomoc
    • Regulamin
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Tagi
  • Konkursy
  • Forum
  • Personalizuj
Zarejestruj się   |  Zapomniałem hasła
  • Wszędzie
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Firmy
DźwiękWydarzeniaZestawy komputeroweTechnologieInne
Drukarki i skaneryUrządzenia wskazująceOprogramowanieGryMultimedia i gadżety
Obudowy i zasilaczeChłodzenieSerwery i sieciKomputery przenośneMonitory i projektory
Karty graficznePłyty główneProcesoryPamięciNapędy dyskowe i optyczne
Tagi
Strona główna»Tagi
Wyświetl: Najnowsze | Najpopularniejsze | Najczęściej komentowane | Alfabetycznie
playstation portable
amazon (1)   android (1)   android 3.0 (1)   asus (1)   cf-19 (1)   choinka (1)   compaq 2710p (1)   ds (2)   ericsson (1)   gingerbread (1)   google (1)   gra (1)   gry (1)   hd800 (1)   hp (1)   htc (1)   kindle dx (1)   konsola (1)   lian li (1)   logitech (1)   microsoft (1)   nintendo (1)   nintendo wii (1)   p6t7 ws supercomputer (1)   panasonic (1)   pc-p50r armorsuit (1)   pclab.pl (1)   play station (1)   playstation (1)   playstation 3 (1)   playstation network (1)   playstation store (1)   prezent (1)   ps3 (1)   psp (8)   rynek (1)   scee (1)   scei (1)   scej (1)   sennheiser (1)   skype (3)   sony (9)   statystyka (1)   touch hd2 (1)   toughbook (1)   umd (1)   v550 nano cordless laser mouse (1)   wigilia (1)   xbox 360 (1)   xperia (1)  
Publikacji na stronę
1
Nowe PSP będzie mieć panel dotykowy... z tyłu
Eryk Napierała | 20.08.2010 | 29097 odsłon | 18 komentarzy
Jak donosi serwis Eurogamer, jego trzy niezależne, bliskie Sony źródła, potwierdziły obecność w nowej konsolce PlayStation Portable kontroli za pomocą dotyku. Nie będzie odbywała się ona jednak przez główny ekran, a przez gładzik umieszczony na tyle urządzenia. więcej »
Tagi: playstation portable, psp, sony
Zmiana lidera na rynku konsol w USA. Xbox 360 wystrzelił jak rakieta, zostawiając Wii daleko w tyle.
Piotr Gontarczyk | 15.08.2010 | 4923 odsłony | 17 komentarzy
Według firmy analitycznej NPD Group, konsola Microsoft Xbox 360 po raz pierwszy, w Stanach Zjednocznych Ameryki przebiła pod względem sprzedaży Wii firmy Nintendo. Od niemal trzech lat, Wii zajmowało najwyższą lokatę, ale teraz zostało zepchnięte na drugą pozycję. Dla Microsoftu to z pewnością bardzo dobra wiadomość. więcej »
Tagi: ds, gra, gry, konsola, microsoft, nintendo wii, playstation 3, playstation portable, rynek, sony, statystyka, xbox 360
Piernikowy telefon z logo PlayStation
Eryk Napierała | 13.08.2010 | 6106 odsłon | 13 komentarzy
Być może już niedługo miłośnicy mobilnego grania dostaną w swoje ręce kolejne ciekawe urządzenie. Jego producentem ma być firma Sony, która postanowiła wykorzystać system operacyjny Google Android jako podstawę dla nowej platformy gier. Nowy Sony Ericsson wyglądem nawiązywać ma do konsolki PSP, pozostając przy tym w pełni funkcjonalnym smartfonem. więcej »
Tagi: android, android 3.0, ericsson, gingerbread, google, play station, playstation portable, psp, sony
Najfajniejsze prezenty na Gwiazdkę według redakcji PCLab.pl
Redakcja PCLab.pl | 09.12.2009 | 170736 odsłon | 83 komentarze
Kochany Mikołaju, piszemy do Ciebie ten list, bo byliśmy bardzo grzeczni i chcielibyśmy dostać prezenty. Rodzice nam tylko czasem mówili, żebyśmy posprzątali w pokojach i umyli zęby. A tak to jesteśmy cały czas naprawdę grzeczni. Tylko Mateusz i Dawid czasem się biją, ale to dlatego, że mamy tylko jednego resoraka Matchbox i obaj chcą się nim bawić. A tak to w ogóle nie kłócimy się, w piaskownicy nie zostawiamy klocków... LEGO i słuchamy rodziców zawsze, gdy nam coś każą. więcej »
Tagi: amazon, asus, cf-19, choinka, compaq 2710p, hd800, hp, htc, kindle dx, lian li, logitech, p6t7 ws supercomputer, panasonic, pc-p50r armorsuit, pclab.pl, playstation portable, prezent, psp, sennheiser, sony, touch hd2, toughbook, v550 nano cordless laser mouse, wigilia, xperia
Sony pobudza filmowy format UMD
Piotr Bulski | 26.01.2008 | 3103 odsłony | 13 komentarzy
Niewielkie nośniki danych przeznaczone konsolkom do gier Sony PlayStation Portable jakoś nie mogą zniknąć z rynku filmowego, ustępując miejsce bardziej powszechnym formatom czy danym cyfrowym pobieranym z sieci. Dyski UMD (Universal Media Disc) ponownie kuszą użytkowników przenośnego sprzętu do grania od Sony. Tym razem firma zdecydowała się wprowadzić na nie programy telewizyjne.

SCEA (Sony Computer Entertainment America) zapowiada współpracę z MTV i dostarczanie jej programów na dyskach UMD. To, jak wspomina Reuters, pierwszy przypadek współpracy SCEA z dużym dostawcą treści telewizyjnych.

Dzięki porozumieniu, na miniaturowe dyski trafiły takie nagrania jak "Beavis and Butt-Head", "Jackass", "Wildboyz", "Viva La Bam" i animacje "Aeon Flux".

Reuters przypomina, że studio Paramount Home Entertainment, które zajmuje się dystrybucją materiałów MTV na płytach DVD, było jednym z kilku wspierających format UMD. Kiepska sprzedaż doprowadziła jednak do wycofania się tej i większości innych firm ze współpracy.

Nowości z materiałami MTV mają być wyceniane na około 15 dolarów.

więcej »
Tagi: playstation portable, psp, sony, umd
Skype w PSP - poza Japonia bedzie na czas
Piotr Bulski | 24.01.2008 | 1295 odsłon | Brak komentarzy
Zanim Japończycy dostaną Skype w konsolkach PSP, w Europie i w Ameryce będzie on już działać. Zapowiedź japońskiego oddziału SCEI (Sony Computer Entertainment Inc.) o opóźnieniu we wprowadzeniu popularnej komunikacji VoIP od Skype na platformę PlayStation Portable, nie powinna niepokoić wszystkich użytkowników przenośnej konsolki. "Poślizg" będzie dotyczyć jedynie Japonii.

Firma SCEJ (Sony Computer Entertainment Japan) poinformowała o kłopotach ze specyfikacją przygotowywanych mikrofonów dla usługi Skype. Mikrofony miały pokazać się dzisiaj w sprzedaży, zarówno w wersji pojedynczej, ale także sprzedawane w parach. Z odsunięciem ich premiery przesunięto też prezentację nowego oprogramowania konsolek. Kiedy się już pojawi, wzbogaci sprzęt o możliwość dzwonienia przez sieć (darmowe, jeśli użytkownicy będą łączyć się z innymi amatorami usług Skype). Sony nie podało szczegółów na temat kłopotów z mikrofonami, ani nowej daty wprowadzenia oprogramowania na rynek.

Mimo kłopotów na Dalekim Wschodzie, zarówno w Europie, ale i w Stanach Zjednoczonych, nowe funkcje konsolek mają nadal debiutować w tym miesiącu razem z nowym oprogramowaniem firmware.

Oprogramowanie Skype, przypomina serwis Reg Hardware, będzie pracować tylko na drugiej generacji konsolek PSP, opisywanych oficjalnie jako PSP-2000.

więcej »
Tagi: playstation portable, psp, scei, scej, skype, sony
Skype w konsolkach PSP później
Piotr Bulski | 23.01.2008 | 1675 odsłon | Brak komentarzy
Po zapowiedziach rychłego pojawienia się komunikacji VoIP od Skype w konsolkach przenośnych Sony PlayStation Portable, która miała pokazać się w pierwszych z nich wraz z nowym oprogramowaniem jeszcze w styczniu, na głowy amatorów mobilnego grania wylano nieco zimnej wody. Firma SCEJ (Sony Computer Entertainment Japan) podała, że nowe rozwiązania zostaną wprowadzone do konsolki z opóźnieniem. Podobno jest ono związane z mikrofonami Sony, które okazały się nie do końca zgodne ze specyfikacją Skype.

Japońska firma planowała już jutro wprowadzić do sprzedaży w Japonii mikrofon PSPJ-15010 i podwójny zestaw mikrofonów PSPJ-15011. Tak się jednak nie stanie. Z powodu komplikacji Sony zdecydowało się także nie udostępniać na razie oprogramowania firmware dla konsolek uzbrojonego w dodatki pozwalające korzystać z komunikacji Skype.

Popularna aplikacja VoIP w konsolkach PSP pozwoli ich użytkownikom m.in. wykonywać darmowe połączenia głosowe między użytkownikami Skype, widzieć, którzy znajomi są aktualnie dostępni, ale i wykonywać płatne połączenia SkypeOut oraz otrzymywać połączenia SkypeIn.

więcej »
Tagi: playstation portable, psp, skype, sony
Sony zrobi z PSP "skajpofon"
Piotr Bulski | 07.01.2008 | 1739 odsłon | 2 komentarze
Japońska firma Sony Computer Entertainment zapowiedziała, że niebawem jej przenośna konsolka PlayStation Portable otrzyma specjalnie przygotowaną wersję oprogramowania Skype, popularnej aplikacji VoIP. Takie uzupełnienie konsoli Sony umożliwi jej użytkownikom wykorzystywać ją nie tylko do zabawy i oglądania filmów, ale i rozmów ze znajomymi.

Serwis X-Bit Labs przypomina o letniej inicjatywie Sony z zeszłego roku, kiedy to wraz z brytyjskim operatorem BT, konsolka Sony PlayStation Portable otrzymała funkcje VoIP. Było to możliwe dzięki dodatkowemu oprogramowaniu BT Softphone. Usługa ta była jednak płatna.

Skorzystanie z klienta Skype pozwoli komunikować się z innymi użytkownikami aplikacji za darmo, lub już za opłatą, z numerami komórkowymi i tymi z telefonów stacjonarnych. Koniecznym warunkiem do spełnienia będzie jednak obecność konsolki w zasięgu sieci bezprzewodowej. Ciekawe jak takie uzupełnienie jej funkcji wpłynie na konkurencję z silnym rywalem PSP, przenośną zabawką Nintendo DS?

Agencja Reuters wspomina za japońskimi mediami, że oprogramowanie Skype dla PSP może się pojawić jeszcze w tym miesiącu.

więcej »
Tagi: playstation portable, skype, sony
Sony uruchamia PlayStation Store dla PC
Piotr Bulski | 21.11.2007 | 3465 odsłon | 2 komentarze
Nowa usługa pozwala dostać się do treści oferowanych posiadaczom konsol Sony, bez komunikowania się z siecią za ich pośrednictwem. To oferta zbudowana na podobieństwo sklepu PlayStation Stroe dla konsoli PlayStation 3, ale skierowana do posiadaczy przenośnych konsolek PlayStation Portable.

Serwis, oferowany także polskim odbiorcom, choć po angielsku, daje dostęp do pełnych wersji gier (dla PSP, w tym "B-Boy" i "Fired Up" oraz dla PS one, w tym "WipEout" i "Crash Bandicoot"), wersji demonstracyjnych programów, filmów, dodatków i innych treści.

Zainteresowani nową ofertą Sony mogą poszukać sklepu w tym miejscu. Dostęp do strony jest darmowy. Zarejestrowani w sieci PlayStation Network dzięki konsolom PlayStation 3 mogą korzystać z danych tych kont także dzięki komputerom PC.

więcej »
Tagi: playstation, playstation network, playstation portable, playstation store, ps3, psp, scee
Doskonały start odświeżonej konsolki PSP
Piotr Bulski | 27.09.2007 | 2588 odsłon | 11 komentarzy
Mniejsza i tańsza konsolka PSP ma dobry początek. Pierwsze dni rynkowej obecności nowej wersji konsolki PlayStation Portable w Japonii okazały się dla Sony bardzo owocne. Według firmy Enterbrain, w ciągu tylko czterech dni Japończycy kupili około 250 tys. sztuk nowej, zapowiadanej w lipcu zabawki. Jest ona mniejsza i lżejsza od poprzedniczki, jej baterie mają wytrzymywać dłużej, a programy włączać się szybciej.

Dla porównania warto wspomnieć, że konsolka PSP pierwszej generacji potrzebowała dwa miesiące lata by osiągnąć wynik lepszy od następczyni. O ile do 23 września Sony udało się znaleźć nabywców dla około 250,7 tys. nowych konsolek PSP (w pierwszym dniu sprzedano 130 tys. tych konsolek), w całym lipcu i sierpniu firma sprzedała 275,2 tys. poprzednich modeli zabawki.

Prócz konsolki w nowej wersji, Japończycy kupowali też pakiety, w których prócz odświeżonej zabawki znajdowała się nowa gra "Final Fantasy VII: Crisis Core". Razem z tymi pakietami, sprzedanych konsolek było ponad 325 tys.

Nowa konsolka przenośna Sony, którą wprowadzono do sprzedaży w Japonii 20 września, może pomóc japońskiemu gigantowi elektronicznemu w walce z doskonale prosperującym lokalnym konkurentem, Nintendo. Rywal odnosi on nie tylko sukcesy na rynku konsol stacjonarnych dzięki modelowi Wii, ale i jest trudny do dogonienia także wśród konsolek przenośnych, proponując dwuekranowy model DS Lite.

Obie firmy debiutowały ze swoimi systemami przenośnymi do gier, PSP i DS pod koniec 2004 roku.

więcej »
Tagi: ds, nintendo, playstation portable, psp, sony
Publikacji na stronę
1
Aktualności
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
Windows 8 Pro za 69 złotych
Najpierw trzeba kupić komputer z Windowsem 7. 36
  • Gry typu Indie tak tanie jak tylko chcesz 5
  • Do Wii U będzie można dostać klasyczny kontroler 3
  • Kobiety czy mężczyźni? Młodsi czy starsi? Kto ma bezpieczniejsze hasła w internecie? 17
  • Pierwszy MSI Big Bang z układem Z77 8
  • Facebook zaatakowany, czy to tylko problemy techniczne? 28
  • Internet 4,7 Gb/s na wyciągnięcie ręki. Wystarczy przeprawić się przez Odrę 57
  • Nowe domeny najwyższego poziomu już dostępne! Google twierdzi, że to bardzo śmieszne i rezerwuje domenę .lol 19
  • Ekskluzywna płyta główna dla procesorów AMD "Trinity" 13
  • Dell XPS One 27 – stacja robocza, czy przerośnięty multimedialny All-in-one? 12
  • Szybkie spojrzenie na Windows 8 Release Preview 77
  • Sapphire i Radeon HD 7950 w wersji Flex 15
  • "Ivy Bridge" podkręcony do ponad 7 GHz 22
  • Koniec z wydawaniem sterowników AMD Catalyst co miesiąc? 34
  • Doom 3 powraca! 30
  • Banalna luka w Windowsie umożliwia uzyskanie dostępu do komputera bez logowania 49
  • Microsoft robi wszystko, aby zablokować aplikacje "Menu Start" w systemie Windows 8? 78
  • Internet 4,7 Gb/s na wyciągnięcie ręki. Wystarczy przeprawić się przez Odrę 57
  • Piraci z Microsoftu? 29
  • LG łamie bariery. 1080p w smartfonach! 36
  • Nowy Chrome OS i nowe "chromowane" komputery oficjalnie zaprezentowane 30
  • Szybkie spojrzenie na Windows 8 Release Preview 77
  • Gigabyte X11 - ultrabook lekki niczym piórko 14
  • Opera oficjalnie obsługiwana przez Facebooka. Piekło zamarzło czy... dopiero się rozpęta? 57
  • Leap, czyli technologia rozpoznawania gestów, której Kinect nie dorasta do pięt 36
  • Wykryto nowego króla wśród komputerowych szkodników 28
  • Windows 8 to krok w złym kierunku. Według szefa Apple 68
  • Windows 8 Pro za 69 złotych 36
  • Ponad 0,5 kW tylko dla karty graficznej! 35
  • Nowe domeny najwyższego poziomu już dostępne! Google twierdzi, że to bardzo śmieszne i rezerwuje domenę .lol 19
  • Doom 3 powraca! 30
  • Zdalny pulpit Windowsa, Linuksa i Mac OS X w Google Chrome 13
  • Gry typu Indie tak tanie jak tylko chcesz 5
  • Sapphire i Radeon HD 7950 w wersji Flex 15
  • Linux Mint i Compulab, czyli FitPC3 44
  • 650-watowy zasilacz Super Flower o wysokiej sprawności 16
  • Sapphire i "mikro" z B75 7
  • AMD FX-8150 podkręcony do niemal 9 GHz 30
  • Czterordzeniowy "Ivy Bridge" bez procesora grafiki 12
  • Nie tylko Radeon HD 7990. HD 7970 X2 też będzie 11
  • Unreal Engine 4 nie dla nowej konsoli Nintendo 27
  • Kobiety czy mężczyźni? Młodsi czy starsi? Kto ma bezpieczniejsze hasła w internecie? 17
  • Ekskluzywna płyta główna dla procesorów AMD "Trinity" 13
  • Koniec z wydawaniem sterowników AMD Catalyst co miesiąc? 34
  • Twórcy Wiedźmina pracują nad grą osadzoną w świecie Cyberpunk 24
  • Samsung ma problem z niebieską wersją Galaxy S III 19
  • "Ivy Bridge" podkręcony do ponad 7 GHz 22
  • Banalna luka w Windowsie umożliwia uzyskanie dostępu do komputera bez logowania 49
  • Windows 8 to krok w złym kierunku. Według szefa Apple 68
Więcej aktualności
Informacje prasowe
  • Wyniki ankiety: 33% użytkowników przechowuje prywatną korespondencję na słabo chronionych urządzeniach mobilnych 0
  • iiyama dla graczy na 20-lecie firmy - kup monitor G2773HS i odbierz słuchawki Razer gratis! 0
  • Mobilne premiery w trzech odsłonach 0
  • Uchwyt samochodowy do iPada CarGo - rozrywkowe podróże 0
  • Jonathan 'Fatal1ty' Wendel prezentuje płyty ASRock w Polsce 2
  • Bez słuchawek trudno wyjść z domu 0
  • Manta prezentuje odswieżony tablet PowerTab MID05S 0
  • Akcesoria poszerzają możliwości fotografa 0
  • LilyJade – nowy robak atakuje przez Facebooka 0
  • Rok na jednym paluszku 0
  • Philips PicoPix 2480, czyli przenośne kino w kieszeni 1
  • Otwarta obudowa AeroCool Strike-X AIR 4
  • Czy potrzebujemy nowej wersji Androida? 2
  • Dobry uchwyt to podstawa 0
  • Razer BlackShark Battlefield 3 - nadchodzi prawdziwie drapieżny zestaw słuchawkowy! 2
Więcej informacji prasowych
AGDLab.pl
Moulinex Slim Force DD 855 – test blendera
Jakiś czas temu na łamach AGDlab.pl opublikowaliśmy test blendera rodzimego producenta sprzętu AGD, firmy MPM.
  • Kolorowe, mobilne centrum audio w kształcie niewielkiej kostki
  • Mitsubishi prezentuje 27-calowy telewizor z matrycą IPS
  • Pure ujawniło specyfikację stacji Contour 200i
  • Nowy firmware dla aparatu Panasonic Lumix DMC-FX90
  • Wieża Hi-Fi ze stacją dokującą na iPhone'a i iPada
  • Bezprzewodowe słuchawki z serii Sony Pulse Elite Edition
  • Ultramix/PRO - nowy mikser od Electrolux
  • Nowy firmware do aparatu Fujifilm FinePix XP150
  • Olympus VR-340 - aparat kompaktowy dla oszczędnych
Gry online
Pliki
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
Pobrań
  • 3626
    ProgDVB Professional 6.85.2 0
  • 11233
    ProgDVB Standard 6.85.2 1
  • 48
    Zer0 0.5.0.5 0
  • 2922
    Dropbox 1.5.0 4
  • 2145
    Q-Dir 5.13 0
  • 511
    Shareaza 2.6.0.0 0
Pobrań
  • 227048
    Picasa 3.9.136.1 2
  • 213148
    Mozilla Firefox 12 3
  • 209417
    Realtek High Definition Audio Codecs R2.68 0
  • 199430
    Gadu-Gadu 10.5.2.13164 0
  • 160844
    AMD Catalyst Software Suite 12.4 0
  • 159662
    SpeedyFox 2.0.2 Build 64 1
Pobrań
  • 2922
    Dropbox 1.5.0 4
  • 16527
    SmartFTP 4.0.1247 0
  • 3968
    Freemake Video Converter 3.0.2.12 0
  • 3931
    Freemake Video Downloader 3.0.1.9 1
  • 6699
    AMD Catalyst Driver Windows 8 Release Preview 0
  • 2664
    calibre 0.8.54 0
Więcej plików
Forum
  • Najnowsze
  • Popularne
Ilość odpowiedzi
  • 4
    acer tm5360g wentylator i temp11:04 | Think
  • 5
    dwa konta użytkownika w windows 711:04 | trawinsky
  • 86
    Wszystko na temat Wii U11:04 | Adi-C
  • 1
    Diablo 3: Trial Giveaway (oddajemy ostatni kodzik do diablka...)11:04 | dahrentrade
  • 11597
    Diablo 3 - oficjalny temat11:04 | giecek
  • 25615
    Anime - temat ogólny11:04 | Epyon
  • 55
    rower czy xbox 360?11:03 | Karol R
  • 1132
    Następca PlayStation 3 -> PS411:02 | Adi-C
  • 8
    Tomb Raider11:01 | projektzwoo
  • 4
    Wybór bootowania z klawiaturą USB?11:01 | Janke5
Ilość odpowiedzi
  • 11597
    Diablo 3 - oficjalny temat11:04 | giecek
  • 25615
    Anime - temat ogólny11:04 | Epyon
  • 1132
    Następca PlayStation 3 -> PS411:02 | Adi-C
  • 2193
    Lista polecanych coolerów CPU10:59 | Cooling_PL
  • 387
    teorie spiskowe10:58 | Sad_MadMan
  • 208
    Opinie o pożyczkobiorcach z tematu " Może ktoś pożyczyć 5zł? :E"10:42 | Sad_MadMan
  • 31165
    Battlefield 310:41 | Yab
  • 933
    Jestem GRACZEM i szukam najlepszej dla siebie myszki.10:24 | LegiaWarszawa
  • 1330
    Max Payne 310:21 | Pulpit
  • 1069
    Sandy Bridge za 170zł czyli Celeron G530 (2C/2T) 2,4GHz10:12 | unknown_solider
Przejdź do forum
Podręczna baza firm
  • Serwis komputerowy
  • Sklep komputerowy
  • Hosting
  • Odzyskiwanie danych
  • Dostawcy internetu
  • Projektowanie stron
Lokalizator firm i usług
Szukana fraza
Lokalizacja
dodaj firmę wyróżnij się w zumi wyznacz trasę
Facebook
  • Aktualności
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Artykuły
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Pliki
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najwyżej oceniane
    • Alfabetycznie
  • Forum dyskusyjne
    • Najnowsze wypowiedzi
    • Twoje ostatnie wypowiedzi
    • Prywatne wiadomości
    • Lista użytkowników
    • Szukaj na forum
  • Informacje
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Pomoc
Copyright 2002-2012 Grupa Onet.pl SA, PCLab.pl Kopiowanie treści (w tym zdjęć) bez pisemnego zezwolenia zabronione.