• Wszystkie publikacje
  • Aktualności
  • Artykuły
  • Dyskusje na forum
  • Pliki do pobrania
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Kanały RSS
    • Pomoc
    • Regulamin
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Tagi
  • Konkursy
  • Forum
  • Personalizuj
Zarejestruj się   |  Zapomniałem hasła
  • Wszędzie
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Firmy
DźwiękWydarzeniaZestawy komputeroweTechnologieInne
Drukarki i skaneryUrządzenia wskazująceOprogramowanieGryMultimedia i gadżety
Obudowy i zasilaczeChłodzenieSerwery i sieciKomputery przenośneMonitory i projektory
Karty graficznePłyty główneProcesoryPamięciNapędy dyskowe i optyczne
Tagi
Strona główna»Tagi
Wyświetl: Najnowsze | Najpopularniejsze | Najczęściej komentowane | Alfabetycznie
nvidia
wi-fi
1.3 mpix (1)   10.1" (1)   10k (1)   1280 x 1024 (1)   1280 x 720 (1)   14" (1)   16 gb (1)   17" (2)   17.3" (1)   18" (1)   1920 x 1080 (1)   2 tb (1)   2.5" (1)   2000 mah (1)   2560 x 1440 (1)   27" (1)   3d (1)   4.7" (1)   7200 rpm (2)   8 mpix (1)   802.11 b/g/n (1)   802.11b/g/n (5)   802.16e-2005 (1)   acer (1)   alienware (1)   amd (2)   android (4)   android 3.2 (1)   android 3.2.1 (1)   android 4.0 (1)   asus (1)   atom (4)   bigfoot networks killer (1)   blu-ray (2)   bluetooth (5)   bluetooth 2.1+edr (1)   bluetooth 3.0 (1)   bluetooth 4.0 (3)   commodore (1)   commodore 64 (1)   commodore pc64 (1)   core i3 (1)   core i7 (2)   crossfire (1)   d525 (1)   ddr3 (3)   dell (1)   dlna (1)   dvd (2)   dwa ekrany (1)   ekran dotykowy (1)   esata (1)   firewire 400 (1)   full hd (1)   fullhd (1)   fusion (1)   geforce (3)   gf114 (1)   gigabit ethernet (4)   gpu (1)   gt430 (1)   gtx 570m (1)   gtx 650m (1)   gtx 660m (1)   gtx 670m (1)   gtx 675m (1)   harman-kardon (1)   hd (1)   hd 7970m (1)   hdd (3)   hdmi (4)   hewlett-packard (1)   honeycomb (1)   hp (1)   hspa (1)   huron river (1)   i7-3610qm (1)   ice cream sandwich (1)   iconia tab (1)   ieee 1394a (1)   intel (9)   ion (4)   ion 2 (3)   ips (1)   ivy bridge (2)   komputer (2)   lcd (1)   lg (1)   lga 1155 (1)   linux (1)   lte (2)   m14x r2 (1)   m17x r4 (1)   m18x r2 (1)   manli (1)   microsdhc (1)   microusb (1)   mimo 2x2 (1)   mimo 3x3 (1)   mini jack (1)   mini-itx (2)   msata (1)   msi (1)   multi-touch (1)   nagrywarka blu-ray (1)   nettop (3)   nfc (1)   playstation (1)   płyta główna (2)   psp (1)   qosmio (1)   quadro (1)   radeon (1)   radeon hd (1)   sandy bridge (1)   sapphire (1)   sata (1)   sli (1)   sony (1)   sony tablet p (1)   ssd (3)   steelseries (1)   suse (1)   suse enterprise desktop (1)   tablet (1)   tablet p (1)   tegra (1)   tegra 2 (3)   tegra 250 (1)   tegra 3 (1)   tf101 (1)   tf101-wimax (1)   toshiba (1)   transformer (1)   usb 2.0 (3)   usb 3.0 (3)   wimax (2)   windows (1)   windows 7 (2)   windows 7 professional (1)   x3 (1)   xeon e3 (1)   z1 (1)   z68 (1)   zotac (2)  
Publikacji na stronę
1
Dell odświeża laptopy Alienware. Wszystkie poza najmniejszym
Eryk Napierała | 20.04.2012 | 13467 odsłon | 24 komentarze

Komputery Alienware w wersji z nowymi procesorami Intel Core i najnowszymi kartami graficznymi AMD i Nvidii były zapowiadane już od miesięcy. I oto są: obiekty największego pożądania graczy, którzy nie brzydzą się zamienić wielkiej buczącej skrzyni wypełnionej najnowszymi podzespołami na... mniejszą buczącą skrzynkę wypełnioną najnowszymi podzespołami. Osoby grające na laptopach powinny być w pełni usatysfakcjonowane.

więcej »
Tagi: 14", 17", 18", 2.5", 7200 rpm, 802.11b/g/n, alienware, amd, bigfoot networks killer, bluetooth, bluetooth 4.0, core i7, crossfire, ddr3, dell, geforce, gigabit ethernet, gtx 650m, gtx 660m, gtx 675m, hd 7970m, hdd, intel, ivy bridge, m14x r2, m17x r4, m18x r2, mimo 2x2, mimo 3x3, msata, nvidia, radeon, radeon hd, sandy bridge, sata, sli, ssd, wi-fi, wimax
Notebook Toshiba Qosmio z Ivy Bridge i... Keplerem? No, nie do końca
Eryk Napierała | 23.03.2012 | 8644 odsłony | 11 komentarzy

Niespełna dwa tygodnie temu pojawiły się pierwsze informacje na temat mocnego notebooka, którego szykuje Toshiba. Zdradzały one, że Qosmio X870 będzie wyposażony w najnowszy procesor Intel Core i kartę graficzną GeForce z serii 600M. Kto liczył na przedstawiciela architektury Kepler, ten srogo się zawiedzie.

więcej »
Tagi: 16 gb, 17", 17.3", 1920 x 1080, 2 tb, 3d, 802.11b/g/n, blu-ray, bluetooth, bluetooth 4.0, core i7, ddr3, dvd, full hd, geforce, gf114, gigabit ethernet, gtx 670m, harman-kardon, hdd, hdmi, i7-3610qm, intel, ivy bridge, nvidia, qosmio, ssd, toshiba, usb 3.0, wi-fi
HP pokazuje, że stacja robocza nie musi być nudną czarną skrzynką
Eryk Napierała | 15.02.2012 | 5110 odsłon | 17 komentarzy

Na ostatniej konferencji poświęconej komputerom do zastosowań profesjonalnych firma Hewlett-Packard zaprezentowała swoją pierwszą wydajną stację roboczą w formie... komputera all-in-one. Chociaż skojarzenie z iMakiem Pro nasuwa się nie bez powodu, produkt HP różni się znacznie od konkurenta z logiem nadgryzionego jabłka. I to nie tylko wyglądem, ale także, a raczej przede wszystkim, wnętrzem.

więcej »
Tagi: 10k, 2560 x 1440, 27", 7200 rpm, blu-ray, core i3, dvd, firewire 400, fullhd, gigabit ethernet, hdd, hewlett-packard, hp, ieee 1394a, intel, ips, linux, nagrywarka blu-ray, nvidia, quadro, ssd, suse, suse enterprise desktop, usb 2.0, usb 3.0, wi-fi, windows, windows 7, windows 7 professional, xeon e3, z1
Asus wyda Transformera z modułem WiMAX
Eryk Napierała | 15.02.2012 | 2608 odsłon | 5 komentarzy

Chociaż na początku roku na rynku pojawił się Transformer Prime, Asus widocznie nie ma zamiaru uśmiercać poprzedniego modelu tabletu. Niedługo do swojej oferty doda jego wersję z modułem sieci WiMAX zamiast 3G.

więcej »
Tagi: 10.1", 1280 x 1024, 802.11b/g/n, 802.16e-2005, android, android 3.2.1, asus, honeycomb, microsdhc, nvidia, tegra 2, tf101, tf101-wimax, transformer, wi-fi, wimax
Kolejny czterordzeniowy smartfon na horyzoncie
Eryk Napierała | 20.01.2012 | 7281 odsłon | 55 komentarzy

Wygląda na to, że tak jak poprzedni rok należał do smartfonów z dwoma rdzeniami, tak w obecnym królować będą modele z czterema "jajkami". Wśród nich znajdzie się co najmniej jeden model firmy LG, którego zdjęcie i przewidywana specyfikacja pojawiły się w sieci.

więcej »
Tagi: 1.3 mpix, 1280 x 720, 2000 mah, 4.7", 8 mpix, 802.11b/g/n, android, android 4.0, bluetooth, bluetooth 4.0, hd, hspa, ice cream sandwich, lg, lte, nfc, nvidia, tegra 3, wi-fi, x3
Rozkładany tablet Sony już w Polsce
Eryk Napierała | 18.01.2012 | 3122 odsłony | 15 komentarzy

Polski oddział Sony poinformował o rozpoczęciu w naszym kraju sprzedaży nietypowego tabletu – Sony Tablet P. Wyróżnia go przede wszystkim to, że da się go pomylić z... etui na okulary. A to dlatego, że ma dwuczęściowy ekran i można go zwyczajnie zamknąć jak laptopa.

więcej »
Tagi: 802.11b/g/n, android, android 3.2, bluetooth, bluetooth 2.1+edr, dlna, dwa ekrany, lcd, microusb, mini jack, nvidia, playstation, psp, sony, sony tablet p, tablet p, tegra 2, usb 2.0, wi-fi
Notebook z mobilnym GeForcem GTX 570 od MSI
Eryk Napierała | 21.12.2011 | 2700 odsłon | 8 komentarzy

Nie samymi ultrabookami branża komputerów przenośnych żyje, a chociaż to właśnie te cienkie i nastawione na długi czas pracy na baterii laptopy zyskały ostatnio duży rozgłos, producenci nie zapomnieli o skrajnie różnych od nich konstrukcjach. Taką jest właśnie nowy notebook MSI - ciężki sprzęt, przeznaczony dla graczy, którzy nie przejmują się koniecznością szukania gniazdka jeszcze przed załadowaniem się systemu operacyjnego, bo wymagają od notebooka bezkompromisowej wydajności.

więcej »
Tagi: 802.11 b/g/n, bluetooth 3.0, ddr3, esata, gigabit ethernet, gtx 570m, huron river, intel, msi, nvidia, steelseries, usb 2.0, usb 3.0, wi-fi
Zotac i "wypasione" miniaturki z Z68. Jedna z GPU Nvidii
Piotr Gontarczyk | 27.05.2011 | 4838 odsłon | 17 komentarzy
Zotac, znany z produkcji między innymi miniaturowych płyt głównych, wprowadzi na rynek dwa nowe modele, wykonane w formacie mini-ITX, oparte na układach logiki Intel Z68 i wyposażone w podstawki LGA 1155. Co ciekawe, jedna z nich ma zintegrowany procesor grafiki NVIDIA GeForce GT 430. więcej »
Tagi: geforce, gpu, gt430, intel, lga 1155, mini-itx, nvidia, płyta główna, wi-fi, z68, zotac
Atomowo-jonowy nettop Manli T2
Piotr Gontarczyk | 18.02.2011 | 3811 odsłon | 4 komentarze
Firma Manli Technology Group, do tej pory znana przede wszystkim jako producent kart graficznych z układami NVIDI-i, zapowiedziała wprowadzenie na europejskie rynki komputera typu nettop, o nazwie T2. Urządzenie to oparto na procesorze Atom, wspomaganym przez GPU NVIDIA ION 2. więcej »
Tagi: atom, bluetooth, d525, intel, ion, ion 2, manli, nettop, nvidia, wi-fi
Nowe tablety Acer Iconia Tab na MWC 2011
Piotr Gontarczyk | 15.02.2011 | 4519 odsłon | 2 komentarze
W trakcie MWC (Mobile World Congress) 2011 firma Acer zaprezentowała kolejne modele tabletów serii Iconia Tab - A100/A101 oraz W500/W501. Iconia Tab A100/A101 to tablet z ekranem dotykowym o przekątnej 7 cali i rozdzielczości 1024 x 600 pikseli, wyposażony w układ SoC NVIDIA Tegra 250 oraz 512 MB pamięci RAM. więcej »
Tagi: acer, amd, android, ekran dotykowy, fusion, hdmi, iconia tab, lte, multi-touch, nvidia, tablet, tegra, tegra 2, tegra 250, wi-fi, windows 7
Najmniejszy na świecie nettop z procesorem Intel Atom i NVIDIA ION 2?
Piotr Gontarczyk | 15.02.2011 | 15844 odsłony | 30 komentarzy
Małe, czarne i bez "Okienek". Sapphire Technology planuje uruchomienie sprzedaży swojego miniaturowego komputera typu nettop, opartego na procesorach Intel Atom oraz NVIDIA ION 2. Nowe urządzenie ma być ofertą dla osób poszukujących małego komputera, który miałby stać się domowym centrum rozrywki, zastępującym "blaszane" Media Center. Producent twierdzi, że jest to najmniejszy komputer klasy PC na świecie. więcej »
Tagi: atom, hdmi, intel, ion, ion 2, komputer, nettop, nvidia, sapphire, wi-fi
Trzy płyty główne z dwurdzeniowymi Atomami i układami NVIDIA ION
Piotr Gontarczyk | 11.01.2011 | 3602 odsłony | 17 komentarzy
Firma Zotac zapowiedziała powiększenie swojej oferty o trzy nowe modele płyt głównych, wykonanych w formacie mini-ITX i wyposażonych w dwurdzeniowe procesory Intel Atom D525 (1,8 GHz) oraz układy grafiki NVIDIA ION. więcej »
Tagi: atom, intel, ion, mini-itx, nvidia, płyta główna, wi-fi, zotac
Nettop mający być następcą komputera sprzed niemal 30 lat!
Piotr Gontarczyk | 27.08.2010 | 10903 odsłony | 41 komentarzy
Firma Commodore przygotowuje coś naprawdę wyjątkowego. Już niebawem, a konkretnie przed końcem bieżącego roku, na rynek trafi komputer Commodore 64. Zaraz, zaraz, my nie jesteśmy w latach osiemdziesiątych. Wróć i się popraw. No dobrze. Na rynek trafi nowy komputer o nazwie Commodore PC64, a więc następca legendarnego C=64. Produkt ten pochodzi od firmy Commodore, której nazwy chyba przedstawiać specjalnie nie trzeba ;-) . No przynajmniej nam, starszym. Młodszych odsyłamy do Wikipedii! więcej »
Tagi: atom, commodore, commodore 64, commodore pc64, hdmi, intel, ion, ion 2, komputer, nettop, nvidia, wi-fi
Publikacji na stronę
1
Aktualności
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
Szybkie spojrzenie na Windows 8 Release Preview
Co z Flashem, co z Aero i wreszcie, co z Menu Start? 58
  • Internet 4,7 Gb/s na wyciągnięcie ręki. Wystarczy przeprawić się przez Odrę 28
  • Nowe domeny najwyższego poziomu już dostępne! Google twierdzi, że to bardzo śmieszne i rezerwuje domenę .lol 13
  • Ekskluzywna płyta główna dla procesorów AMD "Trinity" 9
  • Dell XPS One 27 – stacja robocza, czy przerośnięty multimedialny All-in-one? 6
  • Sapphire i Radeon HD 7950 w wersji Flex 15
  • "Ivy Bridge" podkręcony do ponad 7 GHz 19
  • Koniec z wydawaniem sterowników AMD Catalyst co miesiąc? 34
  • Doom 3 powraca! 26
  • Linux Mint i Compulab, czyli FitPC3 31
  • Windows 8 Release Preview już dostępny 23
  • Microsoft robi wszystko, aby zablokować aplikacje "Menu Start" w systemie Windows 8? 76
  • Windows 8 Release Preview już dziś? 13
  • Tańszy GTX 550 Ti w wydaniu MSI 13
  • 27-calowy DiamondCrysta Wide z matrycą IPS 7
  • Banalna luka w Windowsie umożliwia uzyskanie dostępu do komputera bez logowania 49
  • Microsoft robi wszystko, aby zablokować aplikacje "Menu Start" w systemie Windows 8? 76
  • 6,65 mm w talii - najcieńszy smartfon na świecie 21
  • Piraci z Microsoftu? 29
  • LG łamie bariery. 1080p w smartfonach! 36
  • Nowy Chrome OS i nowe "chromowane" komputery oficjalnie zaprezentowane 30
  • Opera oficjalnie obsługiwana przez Facebooka. Piekło zamarzło czy... dopiero się rozpęta? 57
  • Leap, czyli technologia rozpoznawania gestów, której Kinect nie dorasta do pięt 36
  • Wykryto nowego króla wśród komputerowych szkodników 28
  • Windows 8 to krok w złym kierunku. Według szefa Apple 68
  • Szybkie spojrzenie na Windows 8 Release Preview 58
  • Ponad 0,5 kW tylko dla karty graficznej! 35
  • Obudowy zapewniające chłodzenie CPU w sposób całkowicie pasywny 35
  • Zdalny pulpit Windowsa, Linuksa i Mac OS X w Google Chrome 13
  • Dać dziecku... Facebooka 21
  • Pecetowy pośpieszny czyli obudowa w kształcie pociągu 13
  • Samsung ma problem z niebieską wersją Galaxy S III 19
  • Sapphire i Radeon HD 7950 w wersji Flex 15
  • Linux Mint i Compulab, czyli FitPC3 31
  • 650-watowy zasilacz Super Flower o wysokiej sprawności 16
  • Sapphire i "mikro" z B75 7
  • AMD FX-8150 podkręcony do niemal 9 GHz 30
  • Czterordzeniowy "Ivy Bridge" bez procesora grafiki 12
  • Nie tylko Radeon HD 7990. HD 7970 X2 też będzie 11
  • Unreal Engine 4 nie dla nowej konsoli Nintendo 27
  • Obudowy zapewniające chłodzenie CPU w sposób całkowicie pasywny 35
  • Ekskluzywna płyta główna dla procesorów AMD "Trinity" 9
  • Twórcy Wiedźmina pracują nad grą osadzoną w świecie Cyberpunk 24
  • Samsung ma problem z niebieską wersją Galaxy S III 19
  • "Ivy Bridge" podkręcony do ponad 7 GHz 19
  • Koniec z wydawaniem sterowników AMD Catalyst co miesiąc? 34
  • Banalna luka w Windowsie umożliwia uzyskanie dostępu do komputera bez logowania 49
  • Internet 4,7 Gb/s na wyciągnięcie ręki. Wystarczy przeprawić się przez Odrę 28
  • Windows 8 to krok w złym kierunku. Według szefa Apple 68
Więcej aktualności
Informacje prasowe
  • Uchwyt samochodowy do iPada CarGo - rozrywkowe podróże 0
  • Jonathan 'Fatal1ty' Wendel prezentuje płyty ASRock w Polsce 2
  • Bez słuchawek trudno wyjść z domu 0
  • Manta prezentuje odswieżony tablet PowerTab MID05S 0
  • Akcesoria poszerzają możliwości fotografa 0
  • LilyJade – nowy robak atakuje przez Facebooka 0
  • Rok na jednym paluszku 0
  • Philips PicoPix 2480, czyli przenośne kino w kieszeni 1
  • Otwarta obudowa AeroCool Strike-X AIR 4
  • Czy potrzebujemy nowej wersji Androida? 0
  • Dobry uchwyt to podstawa 0
  • Razer BlackShark Battlefield 3 - nadchodzi prawdziwie drapieżny zestaw słuchawkowy! 1
  • Kolekcjonerskie słuchawki dla fanów Battlefield 3 - Razer BlackShark 0
  • Firma Manta Multimedia została oficjalnym partnerem Reprezentacji Polski w Piłce Nożnej! 1
  • Zasil swoją sieć z AirLive dzięki PoE-FSH8PW 0
Więcej informacji prasowych
AGDLab.pl
Moulinex Slim Force DD 855 – test blendera
Jakiś czas temu na łamach AGDlab.pl opublikowaliśmy test blendera rodzimego producenta sprzętu AGD, firmy MPM.
  • Olympus VR-340 - aparat kompaktowy dla oszczędnych
  • Sharp zaprezentował 13,5-calowy ekran QFHD
  • Odtwarzacze Blu-ray BDP5500 i BDP7700 marki Philips
  • Gorenje ma niższe przychody, ale wyższe zyski
  • AData oferuje nowe karty pamięci SDHC, SDXC i microSDHC
  • Sony pokazało pierwszy projektor kina domowego z 4K
  • Hannspree wprowadza na polski rynek dwa nowe telewizory
  • Odtwarzacz Blu-ray Samsung BD-E8300 z tunerem DVB-T
  • Słuchawki dla miłośników żywych kolorów i oryginalnych wzorów
Gry online
Pliki
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
Pobrań
  • 6475
    x64 Components addon 3.6.4 0
  • 21938
    Windows 7 Codecs 3.6.4 0
  • 10146
    Vista Codec Package 6.3.0 0
  • 474
    UltraEdit 18.10.0 0
  • 3918
    Freemake Video Converter 3.0.2.12 0
  • 3889
    Freemake Video Downloader 3.0.1.9 1
Pobrań
  • 227005
    Picasa 3.9.136.1 2
  • 212863
    Mozilla Firefox 12 3
  • 209144
    Realtek High Definition Audio Codecs R2.68 0
  • 199232
    Gadu-Gadu 10.5.2.13164 0
  • 160714
    AMD Catalyst Software Suite 12.4 0
  • 159641
    SpeedyFox 2.0.2 Build 64 1
Pobrań
  • 3918
    Freemake Video Converter 3.0.2.12 0
  • 3889
    Freemake Video Downloader 3.0.1.9 1
  • 6673
    AMD Catalyst Driver Windows 8 Release Preview 0
  • 2660
    calibre 0.8.54 0
  • 3094
    Universal USB Installer 1.8.9.9 1
  • 1097
    XMedia Recode 3.1.0.5 0
Więcej plików
Forum
  • Najnowsze
  • Popularne
Ilość odpowiedzi
  • 0
    Euro Truck Simulator zacina się13:34 | przemty
  • 1
    Race DRiver Grid Probelm - kariera13:33 | Kamil 14
  • 11
    GTX470 z allegro - nie sprawny ?13:33 | forum
  • 32
    Nowy wygląd serwisu tvn24, Wasze opinie13:33 | kamasz
  • 4
    Zestaw za 1700zł13:33 | rafalwycho
  • 21
    Zestaw do oceny13:33 | ';..;'
  • 3
    Optiplex 75513:33 | Euf17
  • 7297
    World of Tanks13:32 | Skymad
  • 9
    mysz i klawiatura 200zł bezprzewodowe13:32 | hasapper
  • 0
    td-w8901g zrywa połączenie13:31 | fclukasz
Ilość odpowiedzi
  • 7297
    World of Tanks13:32 | Skymad
  • 1105
    Max Payne 313:31 | Tupac-Shakur
  • 923
    Foldery na pendrive zamieniają się w skróty13:30 | Tere
  • 31121
    Battlefield 313:29 | cypis 10000
  • 11502
    Diablo 3 - oficjalny temat13:28 | Shade
  • 461
    Polecane słuchawki douszne / dokanałowe13:23 | GoreK.
  • 599
    Diablo 3 - Guest Pass'y13:16 | kamasz
  • 2513
    Matura 201213:14 | Nadrill
  • 28895
    Prezentujemy swoje maszynki.13:13 | bic44
  • 839
    Dell U2412M13:11 | madhunt3r
Przejdź do forum
Podręczna baza firm
  • Serwis komputerowy
  • Sklep komputerowy
  • Hosting
  • Odzyskiwanie danych
  • Dostawcy internetu
  • Projektowanie stron
Lokalizator firm i usług
Szukana fraza
Lokalizacja
dodaj firmę wyróżnij się w zumi wyznacz trasę
Facebook
  • Aktualności
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Artykuły
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Pliki
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najwyżej oceniane
    • Alfabetycznie
  • Forum dyskusyjne
    • Najnowsze wypowiedzi
    • Twoje ostatnie wypowiedzi
    • Prywatne wiadomości
    • Lista użytkowników
    • Szukaj na forum
  • Informacje
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Pomoc
Copyright 2002-2012 Grupa Onet.pl SA, PCLab.pl Kopiowanie treści (w tym zdjęć) bez pisemnego zezwolenia zabronione.