• Wszystkie publikacje
  • Aktualności
  • Artykuły
  • Dyskusje na forum
  • Pliki do pobrania
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Kanały RSS
    • Pomoc
    • Regulamin
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Tagi
  • Konkursy
  • Forum
  • Personalizuj
Zarejestruj się   |  Zapomniałem hasła
  • Wszędzie
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Firmy
DźwiękWydarzeniaZestawy komputeroweTechnologieInne
Drukarki i skaneryUrządzenia wskazująceOprogramowanieGryMultimedia i gadżety
Obudowy i zasilaczeChłodzenieSerwery i sieciKomputery przenośneMonitory i projektory
Karty graficznePłyty główneProcesoryPamięciNapędy dyskowe i optyczne
Tagi
Strona główna»Tagi
Wyświetl: Najnowsze | Najpopularniejsze | Najczęściej komentowane | Alfabetycznie
gtx 260
msi
2009 (1)   3dmark karta graficzna (1)   airforce (1)   asus (1)   ati (1)   big bang (1)   black edition (1)   cebit (1)   chaos (1)   core i7 (1)   gainward (1)   geforce (9)   gpu (6)   hd 4890 (1)   hydra (1)   intel (1)   karta graficzna (6)   leadtek (1)   lightning (3)   lucid (1)   military class (1)   n260gtx (1)   nvidia (6)   podkręcanie (2)   procesor (1)   radeon (1)   rekord (1)   ryba (1)  
Publikacji na stronę
1
GeForce i Radeon wspólnie renderują grafikę - pierwsze testy!
Piotr Gontarczyk | 11.11.2009 | 9923 odsłony | 59 komentarzy

Procesory grafiki dogadują się za plecami producentów. Serwis HotHardware opublikował artykuł, w którym zaprezentowano testy wydajności płyty głównej MSI Big Bang, wyposażonej w dodatkowy układ Lucid Hydra 200. Umożliwia on łączenie mocy obliczeniowych procesorów grafiki, niezależnie od technologii ATI CrossFireX oraz NVIDIA SLI.

Dzięki niemu możliwe jest łączenie nie tylko tych samych modeli kart graficznych, ale nawet z różnymi GPU. Redakcja HotHardware przeprowadziła pierwsze testy, wykorzystując do tego dwie karty graficzne: ATI Radeon HD 4890 i NVIDIA GeForce GTX 260.

Testy potwierdzają, że wszystko działa dokładnie tak, jak zapowiadano. Oczywiście nie obyło się bez problemów, ale tutaj należy mieć na uwadze to, że zarówno sama płyta główna, jak i sterowniki układu Hydra 200 nie są jeszcze w pełni dopracowane.

Okazuje się, że Hydra 200 na obecnym etapie rozwoju sprzętu i sterowników pozwala uzyskać skalowanie na poziomie nawet do 85%, w trybie działania na dwóch tych samych GPU. Połączenie kart GeForce i Radeon też daje oczekiwane rezultaty.

Pozostaje nam już więc tylko uzbroić się w cierpliwość i czekać na rynkową premierę nowego modelu tej jakże interesującej płyty głównej, od firmy MSI. Niestety nie wiadomo jeszcze, kiedy dokładnie to nastąpi.

Artykuł na temat wydajności, w którym zamieszczono oczywiście wykresy, można znaleźć pod adresem www.hothardware.com/Articles/Lucid-Hydra-200-MultiGPU-Performance-Revealed.

więcej »
Tagi: ati, big bang, geforce, gpu, gtx 260, hd 4890, hydra, karta graficzna, lucid, msi, nvidia, radeon
MSI N260GTX Lightning Black Edition – karta graficzna do zadań specjalnych?
Mieszko Krzykowski | 03.09.2009 | 68609 odsłon | 34 komentarze
Środowisko podkręcaczy, mimo że stanowi bardzo mały procent użytkowników komputerów, zaczyna wywierać coraz większy wpływ na czołowe modele większości producentów. W ten sposób chcą oni pokazać, że słuchają głosu społeczności, i zdobyć u przyszłych nabywców punkty swą otwartością na propozycje oraz (przynajmniej w teorii) rewolucyjnymi rozwiązaniami. Tak też powstała nowa seria kart MSI Lightning. więcej »
Tagi: airforce, black edition, geforce, gtx 260, lightning, military class, msi, n260gtx, nvidia
Polacy pobili dwa światowe rekordy wydajności, dzięki ekstremalnemu podkręcaniu
Piotr Gontarczyk | 05.08.2009 | 7421 odsłon | 25 komentarzy
Wszystko im się pokręciło. ryba i Chaos – reprezentanci Polski na zawodach MSI Master Overclocking Arena 2009 - już niejednokrotnie udowodnili, swoje umiejętności oraz pokazali, jaki potencjał drzemie w komponentach firmy MSI.

ryba i Chaos pracując na platformie składającej się z płyty głównej MSI Eclipse SLI, karty graficznej MSI N260GTX Lightning oraz procesora Intel Core i7 950 ustanowili nowy rekord świata – uzyskując wynik 80771 punktów w programie 3DMark03, który absolutnie zdeklasował konkurencję podczas zawodów MSI MOA 2009 w Monachium.

Mistrzowie nie poprzestali na tym jednym sukcesie. Ponownie, dzięki płycie głównej MSI Eclipse SLI i karcie graficznej MSI N260GTX Lightning z dwustu szesnastoma jednostkami cieniującymi oraz procesorowi Intel Core i7 Extreme 975, pobili dwa kolejne światowe rekordy. W teście 3DMark05 uzyskali wynik 40000, który jest lepszy od dotychczasowego rekordu o 2660 punktów.

Natomiast w teście 3DMark06 wykręcili 28861 punktów, ustanawiając kolejny światowy rekord. Nasi mistrzowie pobili poprzedni wynik o 1700 punktów.

Przy okazji firma MSI Polska otwiera drzwi swojego Uniwersytetu i zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w programie MSI OC University. Projekt skierowany jest do wszystkich, którzy będą chcieli zgłębić tajniki overclockingu. Więcej szczegółów można znaleźć m.in. na stronie internetowej university.msi-polska.pl.

więcej »
Tagi: 3dmark karta graficzna, chaos, core i7, geforce, gtx 260, intel, msi, podkręcanie, procesor, rekord, ryba
MSI GeForce GTX 260 Lightning - 55-nanometrowy GPU podkręcony do 1,1 GHz
Piotr Gontarczyk | 16.07.2009 | 3652 odsłony | 18 komentarzy
Firma MSI już od jakiegoś czasu sprzedaje karty graficzne GeForce GTX 260 serii Lightning, ale dopiero teraz  pewnemu Grekowi udało się pokazać, na co je stać. Przedstawiający się w sieci jako hipro5 overclocker podkręcił GPU wspomnianej karty do aż 1,1 GHz.

Produkowany w wymiarze technologicznym 55 nm procesor NVIDIA GT200b schładzany był ciekłym azotem, a wynik podkręcania potwierdzony został testem w programi Aquamark.

Więcej szczegółów na temat konfiguracji można znaleźć na stronie internetowej www.hwbot.org.

więcej »
Tagi: geforce, gpu, gtx 260, karta graficzna, lightning, msi, nvidia, podkręcanie
MSI ma nowy, fabrycznie podkręcony model karty GeForce GTX 260
Piotr Gontarczyk | 11.05.2009 | 1707 odsłon | 9 komentarzy

Podczas gdy NVIDIA obniża ceny procesorów GeForce GTX 260, producenci kart graficznych robią wszystko aby obniżyć ceny także po swojej stronie. Firma MSI wprowadziła na rynek nowy model karty graficznej z procesorem GeForce GTX 260.

N260GTX-T2D896-OCv4 korzysta z produkowanego w wymiarze technologicznym 55 nm układu z 216 procesorami strumieniowymi. Na karcie znajdziemy też 896 MB pamięci RAM w postaci kości typu GDDR3. GPU pracuje z częstotliwością 655 MHz, a pamięć RAM 2,1 GHz (efektywnie). Oznacza to, że model ten jest fabrycznie podkręcony.

Chłodzeniem GPU i pamięci RAM zajmuje się dwuslotowy system chłodzenia, wizualnie kojarzący się z referencyjnymi schładzaczami kart Radeon HD 4870 i 4890. Nie są one jednak takie same, choć niektóre media tak sugerują. Niektórzy widzą też podstęp w zastosowaniu czerwonej PCB (kojarzącej się z kartami Radeon). Czerwony kolor PCB to akurat znak rozpoznawczy firmy MSI - niezależny od tego, jaki procesor grafiki jest wykorzystywany.

MSI N260GTX-T2D896-OCv4 już można nabyć za około 175 dolarów (z rabatem nawet za około 155 dolarów).

więcej »
Tagi: geforce, gpu, gtx 260, karta graficzna, msi, nvidia
Karty GeForce GTX 260 Lightning firmy MSI już oficjalnie
Piotr Gontarczyk | 20.04.2009 | 2699 odsłon | 9 komentarzy

Po wielu zapowiedziach firma MSI oficjalnie wprowadza do swojej oferty nowe karty graficzne GeForce GTX 260 serii Lightning. Na początek firma chce oferować modele: N260GTX Lightning i N260GTX Lightning Black Edition.

Oba modele mają cechować: sekcje zasilania 8+2, 10-warstwowe PCB, podwojona pojemność pamięci RAM (1792 MB), punkty pomiarowe napięć, dwuslotowe systemy chłodzenia Twin Frozr (każdy z dwoma wentylatorami i pięcioma ciepłowodami) oraz fabrycznie podniesione zegary.

GPU pracuje z częstotliwością 680 MHz, procesory strumieniowe 1458 MHz, a pamięć RAM (GDDR3) 2,1 GHz (efektywnie). Karty mają po jednym wyjściu HDMI, DVI i D-Sub.

Wersja Black Edition to dodatkowo panel 5,25" "AirForce", dzięki któremu można monitorować ustawienia karty oraz je regulować (także korzystając z odpowiednich profili ustawień).

To czego firma wciąż nie podaje to ceny.

więcej »
Tagi: geforce, gpu, gtx 260, karta graficzna, lightning, msi
MSI GeForce GTX 260 teraz w wersji Twin Frozr
Piotr Gontarczyk | 20.03.2009 | 3994 odsłony | 10 komentarzy

MSI zdecydowała się wprowadzić kolejną generację kart N260GTX z dwoma wentylatorami i systemem chłodzenia Twin Frozr, składającego się z 5 rurek cieplnych (heatpipes), zapewniających stabilność pracy nawet przy bardzo dużym obciążeniu.

Nowe karty MSI są wyposażone w 896 MB pamięci DDR3 z magistralą 448-bitową oraz mają polimerowe kondensatory.

Najnowszy układ chłodzenia Twin Frozr od MSI wykorzystuje dwa automatycznie regulowane wentylatory. Szybkość obrotów jest uzależniona od temperatury rdzenia graficznego (GPU). 

Cena produktu nie została podana.

więcej »
Tagi: geforce, gpu, gtx 260, karta graficzna, msi
MSI GeForce GTX 260 inny niż wszystkie
Piotr Gontarczyk | 19.02.2009 | 4178 odsłon | 25 komentarzy

Firma MSI znana jest z kart graficznych chłodzonych niereferencyjnie, ale tym razem producent posunął się dalej. Firma przygotowała nowy model karty graficznej - N260GTX Lightning.

Nowy produkt ma czerwone PCB, zasilanie w układzie 8+2 fazy, dwuslotowy system chłodzenia z pięcioma rurkami cieplnymi, wyjście D-Sub, DVI i DisplayPort lub HDMI i... 1,8 GB (1792 MB) pamięci RAM. To dwukrotnie więcej niż w kartach konkurencyjnych.

Zegary taktujące nie są jeszcze znane. Wraz z kartami sprzedawane będą specjalne panele, MSI AirForce, dla miłośników podkręcania.

Premiera nowego modelu ma odbyć się na targach CeBIT 2009.

więcej »
Tagi: 2009, cebit, geforce, gpu, gtx 260, karta graficzna, msi, nvidia
Producenci kart graficznych nie chcą nowych GeForce'ów
Piotr Gontarczyk | 10.10.2008 | 8090 odsłon | 50 komentarzy

Zalegających w magazynach GeForce'ów jest zbyt dużo. NVIDIA niedawno ogłosiła wprowadzenie do oferty nowych procesorów grafiki, GeForce GTX 260-216, aby spróbować zatrzymać ekspansję AMD na rynku kart graficznych. Mimo że nowy GPU jest trochę lepsze niż jego poprzednik (GeForce GTX 260) to partnerzy NVIDII nie są nim, przynajmniej narazie, zainteresowani.

Najbardziej wpływowy producent procesorów graficznych, w odpowiedzi na inwazję Radeonów HD 4870 zastąpił mające 192 procesorów strumieniowych układy GeForce GTX 260 nowymi, z 216 procesorami tego typu. NVIDIA zdołała nawet utrzymać cenę nowych kart na poziomie poprzednich, a więc w okolicach 299 dolarów.

Ten ruch NVIDII wydaje się być jednak nietrafiony. Wielu partnerów NVIDII, producentów kart graficznych z procesorami serii GeForce, a więc między innymi: ASUS, Gainward, MSI i Leadtek, nadal nie mają w swoich ofertach żadnych kart z nowymi procesorami grafiki.

Według źródeł serwisu X-bit Labs, partnerzy NVIDII mają po prostu za dużo zaległych GeForce'ów GTX 260, w pierwotnej wersji. Według producentów nowy GeForce, co prawda ma więcej procesorów strumieniowych, ale brak jakichkolwiek innych różnic sprawia, że nie różni się zbytnio od poprzednika. Wzrost wydajności jest według nich zbyt mały, aby na nowe karty było duże zapotrzebowanie.

Podsumowując, w najbliższym czasie producenci kart graficznych raczej nie pomogą NVIDII w popularyzowaniu ulepszonego GeForce'a GTX 260, gdyż najpierw muszą pozbyć się już wyprodukowanych modeli, a i zapotrzebowanie na konkurencyjne Radeony HD 4850 i 4870 nadal jest bardzo duże.

więcej »
Tagi: asus, gainward, geforce, gtx 260, leadtek, msi, nvidia
Publikacji na stronę
1
Aktualności
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
Szybkie spojrzenie na Windows 8 Release Preview
Co z Flashem, co z Aero i wreszcie, co z Menu Start? 61
  • Internet 4,7 Gb/s na wyciągnięcie ręki. Wystarczy przeprawić się przez Odrę 37
  • Nowe domeny najwyższego poziomu już dostępne! Google twierdzi, że to bardzo śmieszne i rezerwuje domenę .lol 14
  • Ekskluzywna płyta główna dla procesorów AMD "Trinity" 11
  • Dell XPS One 27 – stacja robocza, czy przerośnięty multimedialny All-in-one? 6
  • Sapphire i Radeon HD 7950 w wersji Flex 15
  • "Ivy Bridge" podkręcony do ponad 7 GHz 19
  • Koniec z wydawaniem sterowników AMD Catalyst co miesiąc? 34
  • Doom 3 powraca! 26
  • Linux Mint i Compulab, czyli FitPC3 38
  • Windows 8 Release Preview już dostępny 24
  • Microsoft robi wszystko, aby zablokować aplikacje "Menu Start" w systemie Windows 8? 76
  • Windows 8 Release Preview już dziś? 13
  • Tańszy GTX 550 Ti w wydaniu MSI 13
  • 27-calowy DiamondCrysta Wide z matrycą IPS 7
  • Banalna luka w Windowsie umożliwia uzyskanie dostępu do komputera bez logowania 49
  • Microsoft robi wszystko, aby zablokować aplikacje "Menu Start" w systemie Windows 8? 76
  • 6,65 mm w talii - najcieńszy smartfon na świecie 21
  • Piraci z Microsoftu? 29
  • LG łamie bariery. 1080p w smartfonach! 36
  • Nowy Chrome OS i nowe "chromowane" komputery oficjalnie zaprezentowane 30
  • Opera oficjalnie obsługiwana przez Facebooka. Piekło zamarzło czy... dopiero się rozpęta? 57
  • Leap, czyli technologia rozpoznawania gestów, której Kinect nie dorasta do pięt 36
  • Wykryto nowego króla wśród komputerowych szkodników 28
  • Szybkie spojrzenie na Windows 8 Release Preview 61
  • Windows 8 to krok w złym kierunku. Według szefa Apple 68
  • Ponad 0,5 kW tylko dla karty graficznej! 35
  • Obudowy zapewniające chłodzenie CPU w sposób całkowicie pasywny 35
  • Zdalny pulpit Windowsa, Linuksa i Mac OS X w Google Chrome 13
  • Dać dziecku... Facebooka 21
  • Pecetowy pośpieszny czyli obudowa w kształcie pociągu 13
  • Samsung ma problem z niebieską wersją Galaxy S III 19
  • Sapphire i Radeon HD 7950 w wersji Flex 15
  • Linux Mint i Compulab, czyli FitPC3 38
  • 650-watowy zasilacz Super Flower o wysokiej sprawności 16
  • Sapphire i "mikro" z B75 7
  • AMD FX-8150 podkręcony do niemal 9 GHz 30
  • Czterordzeniowy "Ivy Bridge" bez procesora grafiki 12
  • Nie tylko Radeon HD 7990. HD 7970 X2 też będzie 11
  • Unreal Engine 4 nie dla nowej konsoli Nintendo 27
  • Obudowy zapewniające chłodzenie CPU w sposób całkowicie pasywny 35
  • Ekskluzywna płyta główna dla procesorów AMD "Trinity" 11
  • Twórcy Wiedźmina pracują nad grą osadzoną w świecie Cyberpunk 24
  • Samsung ma problem z niebieską wersją Galaxy S III 19
  • "Ivy Bridge" podkręcony do ponad 7 GHz 19
  • Koniec z wydawaniem sterowników AMD Catalyst co miesiąc? 34
  • Banalna luka w Windowsie umożliwia uzyskanie dostępu do komputera bez logowania 49
  • Internet 4,7 Gb/s na wyciągnięcie ręki. Wystarczy przeprawić się przez Odrę 37
  • Windows 8 to krok w złym kierunku. Według szefa Apple 68
Więcej aktualności
Informacje prasowe
  • Uchwyt samochodowy do iPada CarGo - rozrywkowe podróże 0
  • Jonathan 'Fatal1ty' Wendel prezentuje płyty ASRock w Polsce 2
  • Bez słuchawek trudno wyjść z domu 0
  • Manta prezentuje odswieżony tablet PowerTab MID05S 0
  • Akcesoria poszerzają możliwości fotografa 0
  • LilyJade – nowy robak atakuje przez Facebooka 0
  • Rok na jednym paluszku 0
  • Philips PicoPix 2480, czyli przenośne kino w kieszeni 1
  • Otwarta obudowa AeroCool Strike-X AIR 4
  • Czy potrzebujemy nowej wersji Androida? 0
  • Dobry uchwyt to podstawa 0
  • Razer BlackShark Battlefield 3 - nadchodzi prawdziwie drapieżny zestaw słuchawkowy! 1
  • Kolekcjonerskie słuchawki dla fanów Battlefield 3 - Razer BlackShark 0
  • Firma Manta Multimedia została oficjalnym partnerem Reprezentacji Polski w Piłce Nożnej! 1
  • Zasil swoją sieć z AirLive dzięki PoE-FSH8PW 0
Więcej informacji prasowych
AGDLab.pl
Moulinex Slim Force DD 855 – test blendera
Jakiś czas temu na łamach AGDlab.pl opublikowaliśmy test blendera rodzimego producenta sprzętu AGD, firmy MPM.
  • Olympus VR-340 - aparat kompaktowy dla oszczędnych
  • Sharp zaprezentował 13,5-calowy ekran QFHD
  • Odtwarzacze Blu-ray BDP5500 i BDP7700 marki Philips
  • Gorenje ma niższe przychody, ale wyższe zyski
  • AData oferuje nowe karty pamięci SDHC, SDXC i microSDHC
  • Sony pokazało pierwszy projektor kina domowego z 4K
  • Hannspree wprowadza na polski rynek dwa nowe telewizory
  • Odtwarzacz Blu-ray Samsung BD-E8300 z tunerem DVB-T
  • Słuchawki dla miłośników żywych kolorów i oryginalnych wzorów
Gry online
Pliki
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
Pobrań
  • 6486
    x64 Components addon 3.6.4 0
  • 21954
    Windows 7 Codecs 3.6.4 0
  • 10148
    Vista Codec Package 6.3.0 0
  • 478
    UltraEdit 18.10.0 0
  • 3921
    Freemake Video Converter 3.0.2.12 0
  • 3896
    Freemake Video Downloader 3.0.1.9 1
Pobrań
  • 227011
    Picasa 3.9.136.1 2
  • 212895
    Mozilla Firefox 12 3
  • 209174
    Realtek High Definition Audio Codecs R2.68 0
  • 199233
    Gadu-Gadu 10.5.2.13164 0
  • 160729
    AMD Catalyst Software Suite 12.4 0
  • 159642
    SpeedyFox 2.0.2 Build 64 1
Pobrań
  • 3921
    Freemake Video Converter 3.0.2.12 0
  • 3896
    Freemake Video Downloader 3.0.1.9 1
  • 6673
    AMD Catalyst Driver Windows 8 Release Preview 0
  • 2660
    calibre 0.8.54 0
  • 3094
    Universal USB Installer 1.8.9.9 1
  • 1097
    XMedia Recode 3.1.0.5 0
Więcej plików
Forum
  • Najnowsze
  • Popularne
Ilość odpowiedzi
  • 4082
    AMD Radeon HD7000 Series - oficjalny temat16:29 | LeeLoo_T
  • 11515
    Diablo 3 - oficjalny temat16:28 | Sfinks
  • 749
    Vademecum: AMD Phenom II i Athlon II odblokowanie rdzeni oraz cache L316:27 | gienekot
  • 1155
    Max Payne 316:27 | hennepin
  • 1
    MSI Z77 GD55 - Bardziej Foto niż recenzja16:27 | Thorns
  • 4
    Gdy korzystam z internetu..Internet wyłącza się.16:27 | stabilo
  • 16
    Dziwne zwiechy kompa, obstawiam grafikę16:26 | LeBomB
  • 0
    XBOX360 Elite 120gb16:25 | Slashg
  • 2
    Tani zestawik, do okazyjnego pykanka w gry.16:25 | DGTrollolo
  • 7313
    World of Tanks16:24 | Fiku Miku
Ilość odpowiedzi
  • 4082
    AMD Radeon HD7000 Series - oficjalny temat16:29 | LeeLoo_T
  • 11515
    Diablo 3 - oficjalny temat16:28 | Sfinks
  • 749
    Vademecum: AMD Phenom II i Athlon II odblokowanie rdzeni oraz cache L316:27 | gienekot
  • 1155
    Max Payne 316:27 | hennepin
  • 7313
    World of Tanks16:24 | Fiku Miku
  • 263
    Sterowniki do kart dźwiękowych i muzycznych też ;) - rozwiązywanie problemów i linki16:22 | moherek.
  • 1123
    Następca PlayStation 3 -> PS416:18 | PawelPl
  • 556
    KANDO - rzecz o egzotycznych DDR2 i DDR316:13 | michi93
  • 1158
    GTA V16:09 | eloszki
  • 451
    .:Wielki test pendrive'ów użytkowników forum:.16:07 | elp888
Przejdź do forum
Podręczna baza firm
  • Serwis komputerowy
  • Sklep komputerowy
  • Hosting
  • Odzyskiwanie danych
  • Dostawcy internetu
  • Projektowanie stron
Lokalizator firm i usług
Szukana fraza
Lokalizacja
dodaj firmę wyróżnij się w zumi wyznacz trasę
Facebook
  • Aktualności
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Artykuły
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Pliki
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najwyżej oceniane
    • Alfabetycznie
  • Forum dyskusyjne
    • Najnowsze wypowiedzi
    • Twoje ostatnie wypowiedzi
    • Prywatne wiadomości
    • Lista użytkowników
    • Szukaj na forum
  • Informacje
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Pomoc
Copyright 2002-2012 Grupa Onet.pl SA, PCLab.pl Kopiowanie treści (w tym zdjęć) bez pisemnego zezwolenia zabronione.