Tagi
chmura
1 tb (1)   10 tb (1)   100 gb (2)   2 tb (1)   220 tb (1)   3 tb (1)   300 mln (1)   32 rdzenie (1)   3d (1)   48 (1)   50gb (1)   abonament (1)   access (1)   acrobat dc (1)   acrobat xi (1)   acrobat xi pro (1)   adobe (2)   adobe acrobat (1)   aicloud (1)   aktualizacja (3)   amazon (3)   amd (1)   amd gaming evolved (1)   android (5)   antivirus (1)   antywirus (1)   aplikacja (5)   aplikacje (1)   aplikacje webowe (1)   apple (4)   arcadia (1)   archiwizacja danych (2)   arcus (1)   arm (3)   armv8-a (1)   asus (1)   asus aicloud (1)   asus webstorage (1)   atom (1)   audio (2)   audio cd (1)   autorip (1)   avg (1)   awaria (1)   awaryjność (1)   azure (3)   back to dinosaur island (1)   backblaze (1)   backup (1)   barracuda (1)   baza danych (1)   beta (2)   beta-testy (1)   bezpieczeństwo (3)   bezpieczeństwo danych (1)   bezpieczeństwo w chmurze (1)   big blue (1)   biuro (1)   biurowy (1)   biznes (4)   blu-ray (1)   boxoff play (1)   cam (1)   carousel (2)   cavium (1)   cd (1)   cena (2)   centrum danych (1)   centrum logistyczne (1)   ces (1)   ces 2014 (1)   chip (1)   chmura obliczeniowa (2)   chrome (2)   chrome os (2)   cloud (26)   cloud computing (11)   cloud desktop (1)   cloud gaming (7)   cloud paging (1)   cloud storage (1)   cloudlift (1)   cloudsystem (1)   clover trail (1)   clud (1)   colornavigator (1)   computing (1)   copy (1)   copy.com (1)   cpu (1)   cryengine 3 (1)   crysis 3 (1)   crytek (1)   cupertino (1)   cyberprzestępca (1)   czechy (1)   dane (6)   dane logowania (1)   darmowe (1)   dell (1)   delorean (2)   diagnostyka (1)   directx 12 (1)   dla firm (1)   document cloud (1)   dokument (1)   dokumenty (2)   dropbox (15)   dropbox pro (1)   dwuskładnikowa weryfikacja (1)   dwustopniowa weryfikacja (1)   dysk (7)   dysk chmurowy (1)   dysk google (3)   dysk internetowy (6)   dysk nas (1)   dysk online (2)   dysk sieciowy (12)   dysk twardy (4)   dyski online (1)   dystrybucja (1)   działalność (1)   dźwięk (2)   e-commerce (1)   e-mail (1)   e-webinaria (1)   e-webinarium (2)   edycja (1)   eizo (1)   eizo coloredge cg247 (1)   eizo coloredge cx241 (1)   embedded (1)   emc (1)   ethernet (1)   evernote (1)   exa your power (1)   excel (3)   fermi (1)   filmy (1)   firma (2)   flare (1)   flash (1)   ford (1)   fujifilm (1)   funkcje (1)   fuzja (1)   gaikai (5)   galaxy (1)   galeria (1)   gaming (4)   gaming evolved (1)   gb (1)   gdc (1)   gdc 2013 (1)   gdrive (1)   geforce (2)   geforce experience (1)   geforce grid (1)   gmail (3)   gog (1)   gog galaxy 1.2 (1)   google (9)   google docs (2)   google drive (10)   google play (1)   google play music (1)   google plus (1)   google+ (1)   gpu (2)   gra (10)   granie w chmurze (3)   grecja (1)   grid (1)   gry (10)   haker (1)   hasło (1)   hdd (3)   hel (1)   hgst (1)   hibernacja (1)   hitachi (1)   hosting (2)   hotmail (1)   hp (1)   htc (1)   ibm (6)   ibm cloud video services (1)   ibm smartcloud orchestrator (1)   icloud (4)   integracja (1)   intel (3)   internet (10)   inwestycja (1)   ios (6)   iot (1)   ipad (3)   iphone (2)   ipod touch (1)   iso 27018 (1)   it (1)   iwork (1)   jeff bezos (1)   karta graficzna (2)   kepler (2)   kickstarter (1)   kim dotcom (3)   klient (3)   klient biznesowy (1)   klucz (1)   klucz usb (1)   kod (1)   komputer (2)   komputery (1)   konsola (3)   konsole do gier (1)   kopia zapasowa (1)   kopie zapasowe (1)   korporacja (2)   kosz (1)   koszt (1)   lan (2)   latency (1)   libreoffice (1)   libreoffice online (1)   limit (1)   lion (1)   lista (1)   livekive (1)   login (1)   logistyka (1)   luka (1)   mac (1)   mac os x (3)   macom (1)   magazyn (1)   mail (1)   mailbox (1)   manta (1)   mantabox (1)   matrix operating environment (1)   mcafee (1)   mega (3)   megaupload (2)   menu start (1)   metro 2.0 (1)   Microsoft (27)   microsoft azure (1)   microsoft oneclip (1)   microsoft research (1)   miejsce w chmurze (1)   mikroserwer (1)   moe (1)   monitor (1)   motoryzacja (1)   mp3 (1)   mpaa (1)   multi-touch (1)   muzyka (2)   my book live duo (1)   my cloud (1)   my cloud mirror (1)   nagroda (1)   nakładka (1)   nand (1)   narzędzia (1)   nas (3)   netflix (1)   nieograniczona przestrzeń (1)   niezawodność (1)   norma (1)   norton (1)   norton 360 (1)   norton 360 v6 (1)   nośnik (1)   nośnik danych (2)   note (1)   notebook (1)   nowa generacja (1)   nowa wersja (1)   nvidia (3)   nzxt (1)   obliczeniowa (1)   obróbka grafiki (1)   ocr (1)   odtwarzacz cd (1)   oferta (2)   office (6)   office 15 (1)   office 2010 (1)   office 2013 (1)   office 365 (7)   office 365 personal (1)   office 365 premium (1)   office online (1)   office web apps (1)   oktawave (1)   onedrive (11)   onenote (2)   onet (1)   onet dysk (1)   onet.dysk (1)   onet.pl (1)   onlive (1)   op3n dott (1)   open dott (1)   opóźnienie (2)   oprogramowanie (6)   optymalizacja (1)   oracle (1)   os (1)   otwarcie (1)   outlook (2)   oxycom (1)   ósma generacja (1)   pakiet (1)   pakiet biurowy (5)   pakiet biurowy online (1)   pakiet zabezpieczający (1)   pakiety biurowe (1)   pakiety biurowe online (1)   pakiety office (1)   panda (1)   partnerstwo (1)   patent (1)   paypal (1)   pc (6)   pdf (1)   photo stream (1)   photoshop (1)   picasa (1)   piractwo (2)   pirat (1)   platforma (1)   playstation (2)   playstation 2 (1)   playstation 3 (2)   playstation 4 (3)   playstation now (2)   playstation vita (3)   playstation vita tv (1)   plik (2)   pliki (4)   plotka (1)   płatności (1)   płyty (1)   pobieranie (1)   polska (2)   power point (1)   powerpoint (2)   prawo (2)   premiera (1)   procesor (2)   procesory (1)   profesjonalny (1)   program (3)   project chrome (1)   project flare (1)   prywatność (1)   przechowywanie (2)   przechowywanie danych (2)   przechowywanie haseł (1)   przechowywanie plików (2)   przecieki (1)   przejęcie (1)   przestrzeń (2)   przesyłanie obrazu (3)   przetwarzanie (1)   przetwarzanie w chmurze (2)   przychód (1)   ps 4 (1)   ps now (1)   ps vita (1)   ps vita tv (1)   ps4 (3)   psv (2)   publisher (1)   radeon (1)   rekord (1)   restrukturyzacja (1)   rise (1)   router (1)   rozwiązania (1)   rynek (3)   rynek konsumencki (1)   rzut oka (1)   s (1)   saas (1)   samochód (1)   samsung (2)   samsung note (1)   sąd (4)   sbsa (1)   schowek (1)   seagate (2)   security (1)   serwer (17)   serwery (3)   serwis (1)   sher.ly (1)   sherlybox (1)   sieć (4)   sieć domowa (1)   sky (1)   skydrive (9)   skype (1)   sługi w chmurze (1)   smartfon (4)   smartfony (2)   smr (1)   snowden (1)   soc (2)   software (1)   sony (5)   sony bravia (1)   sony computer entertainment (3)   sony worldwide studios (3)   spotify (2)   sprzedaż (1)   sprzęt (1)   square enix (1)   ssd (2)   startup (1)   statystyki (1)   steam (1)   steve ballmer (1)   storage (1)   stream (1)   streaming (5)   streaming gier (1)   streamowanie (2)   strumieniowanie (4)   strumieniowanie gier (5)   strumieniowanie wideo (1)   subskrypcja (2)   superkomputer (1)   surface (1)   symantec (1)   sync (1)   synchronizacja (7)   synchronizajca (1)   system (2)   system operacyjny (2)   systemy (1)   szkolenie (1)   szyfrowanie (2)   szyfrowanie plików (1)   tablet (3)   tablety (3)   talerze (1)   taśma (1)   tdp (1)   techland (1)   technologia (6)   technologie (1)   telewizor (1)   telewizory (1)   tesco (1)   test (1)   tgs (1)   thunderx (1)   tokyo game show (1)   tomb raider (1)   totalna destrukcja (1)   transfer (1)   tressfx (1)   tv (1)   ubisoft (1)   udoga (1)   udostępnianie (2)   ultrastar archiwum ha10 (1)   update 2 (1)   urządzenia mobilne (2)   urządzenie mobilne (1)   usb (2)   usługa (10)   usługi (3)   usługi cloud computing (1)   usługi w chmurze (1)   ustawienia (1)   ustream (1)   uszkodzenie (1)   użytkownicy (1)   użytkownik (1)   v-nand (1)   vmware (1)   vr (1)   vsphere (1)   wake-on-lan (1)   wan (1)   wd (3)   webinarium (2)   webstorage (1)   western digital (3)   wi-fi (1)   wideo (1)   winbeta (1)   wind (1)   windows (7)   windows 10 (2)   windows 8 (3)   windows 9 (1)   windows azure (1)   windows next (1)   windows phone (4)   wirtualna rzeczywistość (1)   wirtualny dysk twardy (2)   wol (1)   word (3)   współdzielenie plików (1)   www (6)   wwww (1)   wyciek (1)   wydajność (1)   wymiana plików (1)   wyniki finansowe (1)   wyniki sprzedaży (1)   wyszukiwarka (1)   wzor (1)   x-gene 3 (1)   xbox (2)   xbox 360 (1)   xbox one (2)   xboxx 360 (1)   xeon (1)   xperia c (1)   xperia m (1)   xperia x (1)   za darmo (2)   zapisy w chmurze (1)   zarządzanie (1)   zarządzanie hasłami (1)   zdalny dostęp (1)   zdjęcia (1)   zgłoszenie (1)   zocalo (1)   zwoleniania (1)  
Publikacji na stronę
1 2 3 4 5 6
Adrian Kotowski | 22.03.2017 | 11224 odsłony | 15 komentarzy

Duża aktualizacja oprogramowania. GOG poinformowało o wprowadzeniu uaktualnienia oznaczonego numerem 1.2 dla programu Galaxy. Programiści przygotowali sporo nowych funkcji, o które od dawna prosili sami gracze. W końcu będziemy mieć możliwość przesłania swoich zapisanych stanów rozgrywki do chmury, czy prostego wykonywania zdjęć z rozgrywki. 

więcej »
Adrian Kotowski | 13.03.2017 | 6516 odsłon | 15 komentarzy

Produkt stworzony z myślą o serwerach. Firma Macom zaprezentowała swój nowy układ X-Gene 3, który według podmiotu ma być najwydajniejszym chipem ARM na świecie. Informacje o procesorze pojawiły się w już w listopadzie 2015 roku, a rok później nastąpiła jego oficjalna premiera. Dopiero jednak teraz producent rozpoczął pierwsze wysyłki chipów. 

więcej »
Paweł Pilarczyk | 31.10.2016 | 48449 odsłon | 84 komentarze

Zapewnia podstawowe możliwości serwera NAS, a jest przy tym niemal tak samo prosty w obsłudze jak zewnętrzny dysk USB – dwudyskowy serwer sieciowy WD My Cloud Mirror 8 TB to urządzenie, które pozwoli Ci przechować bezpiecznie najważniejsze pliki. Pomieści do 8 TB danych, do których dostęp będziesz mieć zarówno ze wszystkich komputerów w domu, jak i urządzeń przenośnych. Nawet wtedy, gdy będzie poza domem, pod warunkiem że pozostaniesz w zasięgu internetu. To rozwiązanie, które WD określił nazwą My Cloud, czyli „Moja chmura”. Urządzeniem można z powodzeniem zastąpić takie usługi, jak: Dropbox, OneDrive czy Google Drive.

więcej »
Bartosz Czechowicz | 21.05.2016 | 5908 odsłon | 14 komentarzy

Aplikacja OneDrive dla systemu Windows 10 otrzymała właśnie małą, ale bardzo ważną z punktu widzenia użytkowników funkcję. Wprowadzone przez Microsoft usprawnienie pozwala bowiem na określenie maksymalnej prędkości, z jaką chmura będzie mogła synchronizować dane. Całość, jak nietrudno się domyślić, ma zapobiegać zbyt dużemu obciążaniu naszego łącza internetowego w trakcie przesyłania do usługi plików.

więcej »
Adrian Kotowski | 16.05.2016 | 3785 odsłon | 10 komentarzy

Jak wskazuje nowa prezentacja udostępniona przez chiński serwis ePrice, Sony zamierza zrezygnować z rozwijania swoich linii smartfonów Xperia C i M. Podobnie jak w przypadku rodziny urządzeń Xperia Z, wszystkie nowe konstrukcje będą od teraz nosić nazwę Xperia X. Co ważne, nowa marka nie musi być przypisana tylko do smartfonów i może pojawi się też w przypadku innego sprzętu. 

więcej »
Bartosz Czechowicz | 23.04.2016 | 23320 odsłon | 84 komentarze

Microsoft w zeszłym roku zapowiedział, że ma zamiar zredukować darmową przestrzeń na dane w chmurze OneDrive z 15 GB do 5 GB. Firma poinformowała także swoich klientów, że nie będzie im już dłużej udostępniać dodatkowych 15 GB pamięci przeznaczonej na zdjęcia. Od tego wydarzenia minęło już kilka dobrych miesięcy i wszystko wskazuje na to, że gigant z Redmond nie porzucił swoich planów. Przedsiębiorstwo ujawniło bowiem właśnie termin, w którym zaczną obowiązywać omawiane wcześniej ograniczenia.

więcej »
Adrian Kotowski | 17.03.2016 | 48048 odsłon | 28 komentarzy

Microsoft przygotował specjalną promocję, w ramach której wybrani użytkownicy usługi OneDrive otrzymają bezpłatną, roczną licencję na pakiet Office 365 Personal. Sama akcja została ogłoszona jeszcze w ubiegłym roku, ale dopiero teraz firma z Redmond zdecydowała się na przedstawienie swojej oferty. Niestety mamy też kilka ograniczeń, więc nie każdy zainteresowany będzie mógł skorzystać z promocji.

więcej »
Adam Szymański | 03.02.2016 | 8080 odsłon | 22 komentarze

Jeszcze do niedawna często można było usłyszeć o nowych promocjach i ofertach usług takich jak OneDrive, Dropbox czy Google Drive, ponieważ na rynku serwerów panuje duża konkurencja i każdy dostawca próbował przyciągnąć czymś do siebie klientów. Okazuje się jednak, że wojna ta zaszła nieco za daleko i niektórzy przeliczyli się ze swoimi siłami. Tak właśnie stało się w przypadku chmury Copy.com, która została zmuszona do całkowitego wycofania się z rynku. 

więcej »
Adrian Kotowski | 29.01.2016 | 5330 odsłon | 14 komentarzy

Microsoft udostępnił wyniki finansowe za ostatni kwartał 2015 roku. Firma zaliczyła nieco gorszy okres w porównaniu do odpowiadającego okresu 2014 roku, ale może być zadowolona z kondycji swoich rozwiązań chmurowych oraz popularności urządzeń z rodziny Surface. Spada natomiast przychód ze sprzedaży smartfonów i systemów Windows na rynek OEM.

więcej »
Adrian Kotowski | 22.01.2016 | 5090 odsłon | 4 komentarze

IBM przejął firmę Ustream, oferującą strumieniowanie materiałów wideo. Amerykański potentat branży IT zamierza dzięki temu rozszerzyć swoja ofertę rozwiązań bazujących na chmurze dla klientów korporacyjnych, zainteresowanych wykorzystaniem filmów. Wcześniejsze kroki poczynione przez IBM wskazują, że przedsiębiorstwo ma dalekosiężne plany związane ze streamingiem wideo.

więcej »
Adam Szymański | 14.12.2015 | 3755 odsłon | 9 komentarzy

Na początku listopada Microsoft ogłosił dość znaczące zmiany w ofercie swojej chmury OneDrive, które nie przypadły do gustu dotychczasowym użytkownikom. Wszystko dlatego, że firma z Redmond zdecydowała się mocno ograniczyć świadczoną przez siebie przestrzeń dyskową, co miało być spowodowane wcześniejszą zbyt agresywną polityką cenową. Pod naporem krytyki Microsoft jednak postanowił wycofać się z niektórych niedawno ogłoszonych zmian.

więcej »
Adam Szymański | 11.12.2015 | 3416 odsłon | Brak komentarzy

Według wielu firm technologicznych, obliczenia w chmurze są przyszłością całej branży, dlatego najwięksi giganci stale rozwijają swoje usługi tego typu. Jedną z nich jest Dysk Google (Google Drive), który właśnie otrzymał rozbudowaną wyszukiwarkę plików, co ma znacznie ułatwić użytkownikom przeszukiwanie swoich zasobów zarówno poprzez wersję przeglądarkową, jak i aplikację mobilną. W świetle coraz lepszych ofert, krok ten wydawał się być nieunikniony.

więcej »
Adam Szymański | 08.12.2015 | 3263 odsłony | 2 komentarze

Jeszcze do niedawna często można było usłyszeć o nowych promocjach i ofertach usług takich jak OneDrive, Dropbox czy Google Drive, ponieważ na rynku serwerów panuje duża konkurencja i każdy dostawca próbował przyciągnąć czymś do siebie klientów. Okazuje się jednak, że wojna ta zaszła nieco za daleko i niektórzy postanowili się z niej wycofać. Tym razem to Dropbox został zmuszony do ograniczenia kosztów działalności i pozbycia się nierentownych usług. 

więcej »
Adam Szymański | 03.11.2015 | 7843 odsłony | 25 komentarzy

Jeszcze niedawno często można było usłyszeć o nowych promocjach i ofertach usług takich jak OneDrive, Dropbox czy Google Drive, ponieważ na rynku serwerów panuje duża konkurencja i każdy dostawca próbował przyciągnąć czymś do siebie klientów. Okazuje się jednak, że wojna ta zaszła nieco za daleko i niektórzy postanowili się z niej wycofać. Tak przynajmniej jest w przypadku Microsoftu, który właśnie znacznie pogorszył swoją ofertę OneDrive.

więcej »
Adrian Kotowski | 26.10.2015 | 8242 odsłony | 7 komentarzy

Oracle i Intel łączą siły i podejmują wspólną walkę z IBM na rynku serwerów. Przedstawiciele obu przedsiębiorstw wystąpili wspólnie na konferencji Oracle OpenWorld, gdzie próbowano przekonać słuchaczy, że to właśnie rozwiązania niebieskich lepiej nadają się do obsługi baz danych Oracle’a. Sama sytuacja jest o tyle ciekawa, że IBM jest jednym z głównych sponsorów konferencji i raczej nikt nie spodziewał się takiej szpili wbitej firmie z Armonk.

więcej »
Adrian Kotowski | 12.10.2015 | 6909 odsłon | 18 komentarzy

Dell przejął giganta branży obliczeń w chmurze, firmę EMC. Uwagę zwraca przede wszystkim rekordowa kwota transakcji, największa w historii rynku technologicznego. Przejęcie ma pomóc Dellowi w zwiększeniu swojego udziału w segmencie centrów danych i pamięci masowej. Dodatkowo, Dell staje się też jednym z największych dostawców produktów i usług dla przedsiębiorstw z branży IT.

więcej »
Piotr Gontarczyk | 15.09.2015 | 13371 odsłon | 44 komentarze

Firma Seagate potwierdziła wcześniejsze plany wprowadzenia do oferty jeszcze w tym roku pierwszych 10-terabajtowych dysków twardych tej marki. Dave Morton, szef działu finansowego w Seagate, w trakcie konferencji Citigroup Global Technology Conference stwierdził, że firma musi odświeżyć swoje serie produktowe i zamierza zrobić to z wykorzystaniem rozwiązań z zapowiedzianych kilka dni temu 2-terabajtowych dysków w formacie 2,5 i o grubości 7 milimetrów.

więcej »
Adrian Kotowski | 21.08.2015 | 15908 odsłon | 29 komentarzy

Portal GamingBolt przeprowadził wywiad z producentem wykonawczym studia Crytek, w którym poruszono kwestię technologii wirtualnej rzeczywistości. Elijah Freeman stwierdził, że DirectX 12 może być bardzo pomocny w tworzeniu produkcji dla gogli VR, a w przyszłości do pomocy przy generowaniu grafiki może zostać włączone także rozwiązania bazujące na chmurze.

więcej »
Adam Szymański | 17.08.2015 | 5227 odsłon | 8 komentarzy

Do niedawna na rynku dysków sieciowych trwała zażarta konkurencja między największymi firmami z branży, lecz obecnie sytuacja już się nieco ustabilizowała, ponieważ dotychczasowi rywale nawiązali ze sobą współpracę. W związku z tym o wiele rzadziej można usłyszeć o nowych funkcjach udostępnianym użytkownikom, co nie oznacza, że całkowicie zrezygnowano z wdrażania nowych rozwiązań. Potwierdza to Dropbox, który wprowadził nowy mechanizm zabezpieczający.

więcej »
Adam Szymański | 04.08.2015 | 5562 odsłony | 24 komentarze

Zaledwie kilka dni temu informowaliśmy o tym, że Kim Dotcom (właśc.  Kim Schmitz) osobiście odradza korzystanie z usługi Mega, która została przez niego stworzona. Nie chodzi tu o zabezpieczenia dysku sieciowego, ale autor po prostu nie ufa obecnym władzom serwisu. Wypowiedź ta była dość dziwna, ale teraz okazuje się, że mogła mieć drugie dno. Wszystko dlatego, że Dotcom nosi się z zamiarem uruchomienia usługi sieciowej konkurencyjnej dla serwisu Mega.

więcej »
Publikacji na stronę
1 2 3 4 5 6
Aktualności
Baza danych SiSoft zdradza kolejne tajemnice. 50
Podświetlenie RGB i ciekawa kolorystyka. 9
YouTube będzie bardziej przyjazny dla osób niesłyszących. 6
Microsoft ma już finalną wersję Windowsa 10 Creators Update. 19
Facebook ugiął się pod presją użytkowników. 12
Google przygotowuje nową aplikację społecznościową. 0
Podstawka LGA 1151 i obsługa do 32 GB pamięci RAM. 7
Firma zaczęła wprowadzać zapowiadane zmiany. 21
Wszystkie dane na temat nowego sprzętu. 13
Pierwsze komputery Corsaira trafiają na rynek. 29
Pierwszy desktop w rodzinie ROG Strix. 12
Koegzystencja zamiast konkurencji. 76
To tylko początek walki AMD o swoją własność intelektualną. 40
Android O w wersji testowej jest już dostępny do pobrania. 8
Samsung rzuca wyzwanie Intelowi. 21
Według doniesień takie procesory pojawią się najdalej za pół roku. 55
Baza danych SiSoft zdradza kolejne tajemnice. 50
Garść nowych informacji na temat systemu Android O. 29
Intel Optane SSD DC P4800X 375 GB to pierwszy nośnik SSD wykorzystujący rewolucyjne moduły pamięci 3D XPoint. 17
Także dla firm kontrolowanych przez państwo. 28
Firma zaczęła wprowadzać zapowiadane zmiany. 21
Duża aktualizacja oprogramowania. 15
Micro ATX dla fanów bieli. 14
Samsung rzuca wyzwanie Intelowi. 21
Według doniesień takie procesory pojawią się najdalej za pół roku. 55
To tylko początek walki AMD o swoją własność intelektualną. 40
Duża aktualizacja oprogramowania. 15
Aspire VX w wersji z procesorem Kaby Lake. 16
Radeony RX serii 500 odsłoniły już parę szczegółów na swój temat. 71
Koegzystencja zamiast konkurencji. 76
Użytkownicy Windows 7 i Linuksa nie muszą się martwić. 28
Facebook