• Wszystkie publikacje
  • Aktualności
  • Artykuły
  • Dyskusje na forum
  • Pliki do pobrania
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Kanały RSS
    • Pomoc
    • Regulamin
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Tagi
  • Konkursy
  • Forum
  • Personalizuj
Zarejestruj się   |  Zapomniałem hasła
  • Wszędzie
  • Artykuły
  • Aktualności
  • Pliki
  • Firmy
DźwiękWydarzeniaZestawy komputeroweTechnologieInne
Drukarki i skaneryUrządzenia wskazująceOprogramowanieGryMultimedia i gadżety
Obudowy i zasilaczeChłodzenieSerwery i sieciKomputery przenośneMonitory i projektory
Karty graficznePłyty główneProcesoryPamięciNapędy dyskowe i optyczne
Aktualność
Strona główna»Aktualności»Serwery i sieci

Zautomatyzowane napisy dialogowe w filmach na YouTube

Agnieszka Serafinowicz, Piątek, 20 listopada 2009, 22:06
Tagi: filmy, internet, napisy, usługi, youtube

Google nie ustaje w opracowywaniu coraz to nowych rozwiązań ulepszających możliwości internetowych serwisów należących do wyszukiwarkowego potentata.

Tym razem rzecz dotyczy YouTube oraz Google Voice. Google planuje wykorzystać zaimplementowany w Google Voice algorytm rozpoznawania mowy i zaadoptować go do do YouTube'a.

Zadaniem mechanizmu ASR (Automatic Speech Recognize) w YouTube byłoby rozpoznawanie mowy i przetwarzanie jej na tekst, który następnie będzie automatycznie konwertowany i wstawiany jako napisy dialogowe do oglądanego filmu.

ASR w YouTube to nie jedyne zmiany związane z napisami dialogowymi; oprócz funkcji automatycznego rozpoznawania mowy i jej przetwarzania na napisy dialogowe, Google zamierza wprowadzić także ułatwienia dla tych użytkowników, którzy aktywnie korzystają z udostępnionej już dawno funkcji ręcznego wstawiania tekstów dialogów.

Dużym uproszczeniem powinna być na przykład planowana funkcja automatycznej synchronizacji i dopasowania czasu wyświetlania napisów w trakcie odtwarzania wideo.

Kiedy doczekamy się nowych funkcji? Lada moment. Zgodnie ze słowami przedstawiciela Google, który zamieścił wpis na oficjalnym blogu korporacji, nowe funkcje mają pojawić się jeszcze w tym tygodniu. W momencie uruchomienia, ASR będzie rozpoznawał wyłącznie mowę w języku angielskim i tylko w przypadku niektórych filmów.

Źródło: Google Blog
Poprzednia aktualność
Bezpieczeństwo sieci WiFi w Polsce: Łódź
Następna aktualność
Transakcja sprzedaży Skype'a sfinalizowana
Ocena aktualności:
Ocen: 2
Zaloguj się, by móc oceniać
Zgłoś redakcji błąd na tej stronie
Zgłoś redakcji błąd na tej stronie:
Komentarze (2)
papik123457 (2009.11.20, 23:00)
Ocena: 0
#1

0%
'Zadaniem mechanizmu ASR (...) w YouTube byłoby rozpoznawanie mowy i przetwarzanie jej na tekst, który następnie będzie automatycznie konwertowany i wstawiany jako napisy dialogowe do oglądanego filmu.'

Kurde brzmi jak jakiś s-f :D

Ale jak wypali to czeka nas nie mała rewolucja... ;)
vandalizmo (2009.11.20, 23:39)
Ocena: 0
#2

0%
'Napis dialogowy'? Jak już to 'lista dialogowa'
Zaloguj się, by móc komentować
Aktualności
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
To prawdziwe wydarzenie na rynku kart graficznych! NVIDIA pokonana przez AMD!
Po wielu latach walk - Radeony górą. Firma AMD z pewnością ma powody do wielkiego świętowania. 136
  • Trochę większy netbook, z trochę innym procesorem. Tym razem od Samsung 0
  • Pierwsza beta Internet Explorer 9 we wrześniu. Zrzuty ekranowe już dziś 2
  • Apple stawia na zwycięzców. Nowe komputery Mac z kartami ATI 7
  • Teraz dłuższe filmy w YouTube 2
  • Kolejny netbook Asusa z trzecią generacją interfejsów i pamięci 0
  • Nowe szczegóły na temat konsoli Nintendo 3DS... już niedługo 1
  • GeForce GTS 450 jednak nie pojawi się w sierpniu 26
  • Creative znowu chce ulepszać dźwiękowe "integry" 14
  • Ciężarówka z pierwszym polskim filmem 5D ruszyła w trasę 11
  • Mała "cyfrówka" FujiFilm z ekranem dotykowym 3
  • Słuchawki dla miłośników graffiti 6
  • Nowe karty ATI FirePro mają już 47 certyfikatów twórców oprogramowania 30
  • Sprzęt NVIDII pomógł przesunąć wiek organizmów wielokomórkowych o 200 milionów lat 17
  • Tablety RIM będą nazywać się BlackPad? 8
  • Hollywood znów poległo? Świat odwraca się od filmów 3D 68
  • Jabłkowo łatwe zarządzanie kartami w nowym Firefoxie 42
  • Przestań myśleć. Ten aparat cyfrowy zrobi to za Ciebie 21
  • Microsoft Office 2010 teraz także w polskiej wersji językowej 8
  • Wideorozmowy przez Flash na wszystkich możliwych platformach? Prawie wszystkich... 7
  • AMD ostro walczy o kontroler USB 3.0. Chce skopać Intelowi... wiadomo co 24
  • To prawdziwe wydarzenie na rynku kart graficznych! NVIDIA pokonana przez AMD! 136
  • Nowe procesory Intela nie dla fanów podkręcania 105
  • Oto prototyp flagowego telefonu Nokii. Strzał w dziesiątkę czy dziwadło? 47
  • Sony chce uśmiercić Blu-ray? Rozpoczęto pracę nad wykorzystaniem nowego typu lasera 34
  • Microsoft kupił licencję od ARM. Co knuje gigant z Redmond? 47
  • Światło pokona prąd? Intel mówi: "Tak!" i prezentuje pierwszy prototyp nowego rozwiązania 22
  • Niemal wszystkie marki produktów NVIDII łamią patenty. Zapłaci albo zakaz importu produktów do USA 91
  • Niespodzianka w serwisie YouTube. Przy każdym filmie - gra gratis 18
  • Auzentech wraca do produkcji kart dźwiękowych z układami firmy C-Media 55
  • TDP najmocniejszego procesora AMD Ontario to zaledwie 18 W! 24
  • Nowe obudowy firmy Arctic - jedna dla komputera, a druga dla dysku 21
  • Microsoft Office 2010 teraz także w polskiej wersji językowej 8
  • Nowa generacja NVIDIA Quadro wreszcie jest 21
  • Nowe silniki akceleracji firmy NVIDIA 12
  • ASRock planuje natarcie na platformę Intel Atom. Do spółki z VIA 21
  • Pierwsze schematy PCB GeForce GTS 450 27
  • Microsoft chwali się swoimi miliardami dolarów 12
  • Niespodzianka w serwisie YouTube. Przy każdym filmie - gra gratis 18
  • GeForce GTS 450 jednak nie pojawi się w sierpniu 26
  • Jeszcze więcej pamięci w netbookach. Już niedługo 7
  • Microsoft kupił licencję od ARM. Co knuje gigant z Redmond? 47
  • NotePal U3 - podstawka pod notebooka. Z wentylatorami, które można przemieszczać 12
  • Szybki Internet dla każdego Polaka do 2015 roku 57
  • Auzentech wraca do produkcji kart dźwiękowych z układami firmy C-Media 55
  • To prawdziwe wydarzenie na rynku kart graficznych! NVIDIA pokonana przez AMD! 136
  • Nowe karty ATI FirePro mają już 47 certyfikatów twórców oprogramowania 30
  • Panasonic prezentuje pierwszą na świecie amatorską kamerę 3D 17
  • Hollywood znów poległo? Świat odwraca się od filmów 3D 68
Więcej aktualności
Aktualności spokrewnione
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
  • Teraz dłuższe filmy w YouTube 3
  • Szybki Internet dla każdego Polaka do 2015 roku 57
  • Niespodzianka w serwisie YouTube. Przy każdym filmie - gra gratis 18
  • Dostawca internetu specjalnie dla piratów?! 48
  • Google prezentuje ulepszoną wersję wyszukiwarki obrazków 28
  • Ruszył rządowy portal antyterrorystyczny 10
  • Filmy w rozdzielczości 2304p od dziś na YouTube 54
  • Czas na Adobe Flash 3D - kolejna próba wprowadzenia grafiki trójwymiarowej do internetu 25
  • Niespodzianka w serwisie YouTube. Przy każdym filmie - gra gratis 18
  • Szybki Internet dla każdego Polaka do 2015 roku 57
  • Teraz dłuższe filmy w YouTube 3
  • Internet Explorer najlepiej chroni przed niebezpiecznymi stronami 34
  • Polskie "zatoki" pirackie pod ostrzałem 189
  • Microsoft Office w wersji internetowej. Będzie w stanie zagrozić Google Docs? 17
  • Google Gmail przeistoczy się w portal społecznościowy 40
  • Denerwują Cię reklamy dźwiękowe w internecie? Jest szansa na zmiany 87
  • Niespodzianka w serwisie YouTube. Przy każdym filmie - gra gratis 18
  • Szybki Internet dla każdego Polaka do 2015 roku 57
  • Teraz dłuższe filmy w YouTube 3
  • Dziś Finlandia rozpoczyna nową erę. Dostęp do sieci podstawowym prawem obywatela 33
  • Microsoft Office w wersji internetowej. Będzie w stanie zagrozić Google Docs? 17
  • Symantec zapowiada Norton Everywhere 6
  • Google Maps z widokiem trójwymiarowym 6
  • Domena .com kończy 25 lat! 13
  • Microsoft i Yahoo łączą siły. Mają zielone światło od urzędników 21
  • "Zatoka piratów" znowu będzie zablokowana we Włoszech 26
  • Denerwują Cię reklamy dźwiękowe w internecie? Jest szansa na zmiany 87
Więcej aktualności
Artykuły spokrewnione
  • Najnowsze
  • Popularne
  • Najwyżej oceniane
  • Historia Internetu w pigułce 55
  • Layout 3.0 - dziś premiera! 567
  • ITbiznes.pl - nowe technologie w biznesie 148
  • Dziś stuknął nam roczek! 44
  • Czerwcowe reklamy na PCLab.pl 28
  • Neostrada - już jest dobrze! 48
  • Czy PCLab.pl zostanie zamknięty? 111
  • Moje boje z Neostradą, czyli jak "łatwo" i "przyjemnie" zainstalować Neo+ 27
  • Historia Internetu w pigułce 55
  • Layout 3.0 - dziś premiera! 567
  • Moje boje z Neostradą, czyli jak "łatwo" i "przyjemnie" zainstalować Neo+ 27
  • Neostrada - już jest dobrze! 48
  • Czy PCLab.pl zostanie zamknięty? 111
  • ITbiznes.pl - nowe technologie w biznesie 148
  • Neostrada Plus - i znów awarie... 19
  • Dziś stuknął nam roczek! 44
  • Dziś stuknął nam roczek! 44
  • Czy PCLab.pl zostanie zamknięty? 111
  • Historia Internetu w pigułce 55
  • Layout 3.0 - dziś premiera! 567
  • Neostrada - już jest dobrze! 48
  • ITbiznes.pl - nowe technologie w biznesie 148
  • Czerwcowe reklamy na PCLab.pl 28
  • Moje boje z Neostradą, czyli jak "łatwo" i "przyjemnie" zainstalować Neo+ 27
Więcej artykułów
O autorze
Agnieszka Serafinowicz
Ostatnie publikacje:
  • CorelDRAW Graphics Suite X5 – to już piętnasta generacja pakietu 34
  • Adobe CS5 – rzut oka na najnowszego Photoshopa 66
  • Google płaci za błędy 23
  • Komputer osobisty jak publiczny serwer plików 11
  • Chińskie „Google” 31
  • Rekordowe notowania Microsoftu dzięki Windows 7 36
Podręczna baza firm
  • Serwis komputerowy
  • Sklep komputerowy
  • Hosting
  • Odzyskiwanie danych
  • Dostawcy internetu
  • Projektowanie stron
Lokalizator firm i usług
Szukana fraza
Lokalizacja
dodaj firmę wyróżnij się w zumi wyznacz trasę
Facebook
  • Aktualności
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Artykuły
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Pliki
    • Najnowsze
    • Najpopularniejsze
    • Najczęściej komentowane
    • Alfabetycznie
  • Forum dyskusyjne
    • Najnowsze wypowiedzi
    • Twoje ostatnie wypowiedzi
    • Prywatne wiadomości
    • Lista użytkowników
    • Szukaj na forum
  • Informacje
    • O nas
    • Redakcja
    • Reklama
    • Kontakt
    • English
    • Pomoc
Copyright 2002-2010 Grupa Onet.pl S.A., PCLab.pl Kopiowanie treści (w tym zdjęć) bez pisemnego zezwolenia zabronione.