Aktualność
Piotr Bulski, Sobota, 9 października 2004, 12:54
Widzieliście zapewne w telewizji reklamę jednego z telefonów komórkowych, w której to człowiek jadący do Japonii, a zapewne nie znający, jak większość z nas, tamtejszego języka, przygotowuje sobie za pomocą telefonu z aparatem cyfrowym specjalną „obrazkową” pomoc. Na miejscu już, przy poszukiwaniu ubikacji, prezentuje na ekranie komórki zdjęcie „porcelitowego tronu” grupie Japonek, które, rozumiejąc jego palący problem, wskazują poszukiwane miejsce.
Niedługo takie zabiegi przed wyjazdem do Japonii nie muszą być potrzebne. Powstało urządzenie, potrafiące tłumaczyć mówiony język japoński na angielski. To gadget firmy NEC. Urządzenie wielkości komputera PDA, potrafi działać w dwie strony, tłumaczyć Japończyków i osoby angielskojęzyczne. W sklepach sprzęt pokaże się w ciągu przyszłych kilku miesięcy.
Na system składają się trzy moduły – system rozpoznawania mowy, oprogramowanie tłumaczące i generator głosu. Komputer potrzebuje na przetłumaczenie kilku słów około sekundę.
Przedstawiciele NEC pracują nad inną wersją swojego sprzętu, która przeciętnemu Europejczykowi w niczym się nie przyda. Będzie to system japońsko-chiński. Firma twierdzi, iż możliwe stanie się wbudowanie systemów tłumaczących w telefony komórkowe.
Niedługo takie zabiegi przed wyjazdem do Japonii nie muszą być potrzebne. Powstało urządzenie, potrafiące tłumaczyć mówiony język japoński na angielski. To gadget firmy NEC. Urządzenie wielkości komputera PDA, potrafi działać w dwie strony, tłumaczyć Japończyków i osoby angielskojęzyczne. W sklepach sprzęt pokaże się w ciągu przyszłych kilku miesięcy.
Na system składają się trzy moduły – system rozpoznawania mowy, oprogramowanie tłumaczące i generator głosu. Komputer potrzebuje na przetłumaczenie kilku słów około sekundę.
Przedstawiciele NEC pracują nad inną wersją swojego sprzętu, która przeciętnemu Europejczykowi w niczym się nie przyda. Będzie to system japońsko-chiński. Firma twierdzi, iż możliwe stanie się wbudowanie systemów tłumaczących w telefony komórkowe.
Źródło: New Scientist
Ocena aktualności:
Brak ocen
Zaloguj się, by móc oceniać
Aktualności
Tak walczyli, że aż się zmęczyli. 133
- Kolejny raz legalni gracze zostali na lodzie. Znowu Ubisoft. Znowu DRM 23
- Spark, czyli tablet z Linuksem 9
- Jakie aplikacje Metro pojawią się w systemie Windows 8 Consumer Preview? 5
- PowerColor przygotowuje jeszcze jednego Radeona HD 7970 9
- Mysz w kształcie... tabliczki czekolady 14
- Antec One – pełna sześciokątów obudowa dla mniej wymagających 13
- Scythe i nowy kontroler wentylatorów bez żadnego pokrętła 15
- Jak duży będzie w końcu Kepler? 17
- Windows 8 Consumer Preview ujrzy światło dzienne na samym końcu miesiąca 12
- Procesory x86 wciąż przegrywają z ARM. Przez ceny 35
- M600, czyli nowa mysz firmy Logitech. Bez przycisków i rolki 13
- Asus U47 z procesorem "Ivy Bridge" 9
- Internet Explorer 9 w wersji dla dzieci 7
- IBM jednak nie będzie produkować procesorów AMD 20
- Windows 8 – menu Start zniknie całkowicie 119
- Przyszłość kontroli sprzętu RTV według Samsunga 28
- Linuksowa, przenośna konsola do gier - niebawem pojawi się na rynku 44
- Zawieszenie ratyfikacji ACTA to zwykła propaganda? 88
- Lista gier w Windowsie 8 ujawniona 17
- Nowe karty graficzne Nvidii w szczegółach - specyfikacje, ceny i daty pojawienia się na rynku 111
- Microsoft ujawnia informacje na temat Windows Phone 8 55
- Polski rząd walczył o jawność negocjacji ACTA? Dokument, który odsłania nieprzyjemną prawdę 133
- Nowe "Buldożery" już dostępne w przedsprzedaży 42
- Zadowolenie klientów Apple z jakości serwisu coraz mniejsze 20
- Nowy Skype dla Windows z FullHD, ekranem dla wielu i Facebookiem 34
- Piractwo wcale nie jest złe – tak uważają twórcy Angry Birds 43
- Nowe zrzuty ekranu z systemu "Windows 8" 39
- AMD anulowało 10- i 20-rdzeniowe procesory 20
- ViewSonic i jego tani 23-calowy monitor IPS z podświetleniem LED 21
- Wyjątkowy schładzacz CPU bez wentylatora 38
- Polska wstrzymuje ratyfikację ACTA 87
- Kolejny raz legalni gracze zostali na lodzie. Znowu Ubisoft. Znowu DRM 23
- PowerColor przygotowuje jeszcze jednego Radeona HD 7970 9
- Scythe i nowy kontroler wentylatorów bez żadnego pokrętła 15
- Aluminiowa kostka Xigmatek dla płyt micro-ATX 15
- Zadowolenie klientów Apple z jakości serwisu coraz mniejsze 20
- Polski rząd walczył o jawność negocjacji ACTA? Dokument, który odsłania nieprzyjemną prawdę 133
- Przeglądarka Google Chrome - teraz także dla Androida 16
- Piractwo wcale nie jest złe – tak uważają twórcy Angry Birds 43
- Mysz w kształcie... tabliczki czekolady 14
- Trzy nowe zasilacze firmy Zalman 11
- Zewnętrzna nagrywarka Blu-ray LG trafia do Europy 8
- Nowe Athlony II X4 przeznaczone dla podstawki FM1 19
- Nettop Acera z najmocniejszym procesorem AMD Zacate 13
- Zawieszenie ratyfikacji ACTA to zwykła propaganda? 88
- Sea Islands, czyli następna generacja GPU firmy AMD 19
- AMD wprowadza karty FirePro V3900 15
- AMD anulowało 10- i 20-rdzeniowe procesory 20
Informacje prasowe
- Google Bouncer – sposób na ostateczne rozprawienie się ze szkodliwymi programami w Android Markecie? 0
- JUŻ JEST AIWI MOTION DETECTOR KOZUMI W POLSCE! Dostępny tylko w ACTION! Sprawdź już dziś! 1
- Podróże z kamerą w samochodzie 1
- ZyNOS 4.0: nowe certyfikowane oprogramowanie IPv6 do przełączników ZyXELa 0
- Brennestuhl: domowy sprzęt elektryczny na wyciągnięcie ręki 1
- Niezależny test programów antywirusowych - dostajesz to, za co płacisz 2
- Komputronik Pro-DH600: kompaktowe desktopy dla firm 3
- Legendarne etui G-Form do tabletów na polskim rynku 5
- Genius na CES 2012 2
- Trojany kradnące dane bankowe atakują tysiące komputerów każdego dnia 0
- Xavax: tańsze ogrzewanie domu przez Internet 6
- Tablety Lark FreeMe: tak tanio jeszcze nie było 2
- Atak phishingowy na użytkowników Allegro - rzekome zwolnienie z prowizji 2
- Polska premiera kart Radeon HD 7950: Asus, HIS, Gigabyte 2
- 2011 - dobry rok dla graczy sponsorowanych przez SteelSeries. 2012 zapowiada się równie dobrze... 2
Aktualności spokrewnione
- Przyszłość kontroli sprzętu RTV według Samsunga 28
- Apple chce opatentować magnetyczne porty dla urządzeń peryferyjnych 23
- Klawiatura z oczyszczaniem 13
- ECS zapowiada Wi-Bridge 4
- Trzy panele USB 3.0 firmy Sharkoon 5
- Akcesoria USB 3.0 marki Iogear 7
- Team Group X101 - pendrive z USB 3.0 10
- DataTraveler HyperX 3.0 czyli szybki pendrive Kingstona 17
- Nowy dwuzakresowy router TP-Linka 27
Artykuły spokrewnione
O autorze
Piotr Bulski
Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego, z wykształcenia dziennikarz i politolog, z zamiłowania amator nowych technologii IT. Wieloletni szef działu aktualności serwisu PCLab.pl.
Ostatnie publikacje:
- ASUS UX30 – 13,3-calowy laptop z procesorem CULV 35
- Logitech Harmony 1100 – jeden za wszystkich, wszystkie w jednym 28
- MSI X-Slim X340 –plastikowy MacBook Air? 36
- Acer Aspire Revo – „jonowa” rewolucja na biurku? 45
- Acer Aspire One 751 – netbook prawie idealny 40
- MSI EX723 – duży notebook „rozrywkowy” po trochu do wszystkiego 25
Podręczna baza firm
Facebook
0%